铀

But an unexpected fact was noted: certain minerals (pitchblende, chalcolite, autunite) had a greater activity than might be expected on the basis of their uranium or thorium content.

但是一个意外的事实引起了我的注意：某些矿物质(沥青铀矿物质、铜铀云母或钙铀云母)的活性比根据其铀或针含量所判断的要高。

The phenomenon was first reported in 1896 by Henri Becquerel for a uranium salt, and it was soon found that all uranium compounds are radioactive due to the uranium's radioactivity.

放射性：某些类的物质自发发射辐射的特性。1896年贝克勒耳第一个报告在铀盐中发现了这一现象，不久发现由于铀有放射性，所以所有的铀化合物都是放射性的。

"Radioactivity: Property exhibited by certain types of matter of emit ting radiation spontaneously. The phenomenon was first reported in 1896 by Henri Becquerel for a uranium salt, and it was soon found that all uranium compounds are radioactive due to the uranium's radioactivity."

放射性：某些类的物质自发发射辐射的特性。1896年贝克勒耳第一个报告在铀盐中发现了这一现象，不久发现由于铀有放射性，所以所有的铀化合物都是放射性的。

And some discoveries happen by accident. Radioactivity came to light a century after the discovery of uranium when Henri Becquerel used uranium salts and photographic plates in the same experiment and found that one fogged the other.

而有些发现是在偶然间发生的：在铀被发现后，放射学已经出现世纪有余；亨利·贝克勒尔使用铀盐和照相板做同样的试验的时候发现两者可以雾化在一起，于是铀出现了。

Absorption velocity increases with initial pressure, and keeps constant at different initial composition of uranium deuteride .

增加混合气体的初始压力有利于铀吸氘速率的增加，氘化铀的初始氘量不影响铀的吸氘速率。

For example, white stains have MgO, hydrotalcid, alumian, containingborates calcium、 dionide, zinc oxide, arsenic, antimony oxide, silver, cerium compounds; red stains have basic lead chromate, lead kind of uranium yellow and oxymatrine of lead uranium, uranium, ND salt Cassius A50, red iron oxide and molysite CD、CU、 se reaumuria, electrolyic, MN, and so on.

例如，不黑色着色剂有氧化镁、碳酸镁、氧化铝、硼酸钙、氧化钛、氧化锌、砷酸、氧化锑、金属银、铈化合物；白色着色剂有碱式铬酸铅、铅种铀黄和氧化铀、铀酸铅、钕盐卡修斯紫金、赤氧化铁和铁盐、镉硒赤、氧化锰、锰等。

All the methods used now have a common technical difficulty: The presence of large amount of uranium makes unacceptable interferences to the determination of neptunium. A separation procedure is absolutely necessary to separate neptunium from uranium completely.

国内一直没有一个比较理想的准确、灵敏的方法，解决铀产品中微量镎的测定问题，主要原因是现有的方法存在一个共同的技术难点：常量的铀对微量镎的测定干扰很大，必须要将常量铀与微量镎定量分离。

It is suggested by our test work on radon mapping of geology that there is a good coincidence between the data got from gamma-ray spectrometer and radon monitor and the U、Th、Ra、K data got from indoor gamma-ray spectrometer and radiochemistry method; the data of gamma-ray spectrometer and radon monitor are also comparative to the 1∶20 ten thousand geochemistry data of U、Th、 Ra (calculated by the equilibrium coefficient between U and Ra) and radon concentrations measured by solid state nuclear track detector .

在国内首次利用地质勘探费用进行氡地质填图方法试验，该试验方法结果表明，利用国产的现场能谱仪、测氡仪获得的数据与室内能谱仪、化学法测得的铀、钍、镭、钾结果一致；与已有的1∶20万区域地球化学数据铀、钍、镭（由铀、镭平衡系数计算得出）、钾和固体核径迹累积法测氡数据具有很好的可比性。

The unusual feature of thiscompound can also be described in terms of infinite chains of B3O3 six-memberedrings sharing B atoms, which are all tetrahedrally coordinated by oxygen atoms.

例如，一维螺旋链结构的铀-有机配位聚合物[U3O732]-·H3O+，它的结构中存在由 U3O 构成的螺旋铀氧带。它也表现类似的铀酰发光。

At the same time, the international market price of uranium soared in recent years all the way from eight in 2000 before a pound of uranium oxide rose to 10 U.S.

同时，国际市场铀价格近年来一路飙升，已从2000年前每磅八氧化三铀10美元上扬至去年7月每磅138美元，现在虽降到每磅44美元，但对跨国大型采矿企业来说仍有可观的利润空间，据测算铀的成本在每磅40美元左右。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了