钳爪

Experiments were performed to study the voltage-dependence of mIPSC frequency and amplitude using patch-clamp technique with whole cell recording in optic tectal slices of Xenopus.

采用全细胞记录膜片钳技术，研究非洲爪蟾脑片视顶盖神经元mIPSC频率和振幅对电压依赖关系。

METHODS: 12 GABAA and 1 glycine receptors were expressed in Xenopus laevis oocytes and studied using two-electrode voltage clamping.

12 GABAA 和 1甘氨酸受体能在非洲爪蟾卵母细胞中表达并且通过双电极电压钳夹法研究测得。

2 Expressed in Xenopus oocytes in comparison with native transient potassium outward current in the DRG neurons of rats.

方法采用双极电压钳技术记录非洲爪蟾卵母细胞上表达的Kv4。

A wire tying tool having a set of movable talons (400, 401) for channeling a loop of hard wire fed from a spool (600) around an object to be tied with a wire knot at high speed; a wire drive (364) with a pullback feature to retract the loop under tension to tighten the loop around the object; a clutch-controlled retractable reel to hold the tension on the wire on the reel; a spinner/cutter that extrudes a knot by turning, kinking and cutting the wire, and then rotating to twist the wire into a knot while drawing the spinner away from the work surface.

一金属丝捆扎工具有一组带有引导从一卷线筒（600）高速传送来的围绕将被一金属丝结捆扎的物体的、硬金属丝环的通道的可运动的爪钳（400，401）；一具有回拉功能的以便在拉力状态下回拉此环以拉紧围绕物体的环的金属丝传动（364）；一离合器―控制的可回拉的、保持金属丝张力的卷线轴；当旋转器被拉离工作表面时通过转动、扭结和切割金属丝以及然后旋转、以便扭转金属丝形成一结而挤出一结的一旋转器／切割器。

Nail puller, claw

机器翻译参考：钉钳，爪

Is a professional production, marketing and logistics handling equipment crane hoisting tool company, leading products: hydraulic loader, hydraulic car pile high, the claw-jack; handling of small tanks, single-track car (NRK, hand-pushed), Hanging steel tweezers, magnetic hanging, tension, lifting loading zone; vehicle such as traction with more than 10 series over 30 kinds of products.

是一家专业生产、销售物流搬运设备及起重吊装工具的公司，主导产品有：液压搬运车、液压堆高车、爪式千斤顶；搬运小坦克、单轨跑车、钢板吊钳、磁吊、拉紧器、起重吊装带；汽车牵引带等十几个系列三十多种产品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。