钳子

In instruments with a lateral-viewing lens system, the tip of the channel incorporates a small, deflectable elevator or bridge, which permits some directional control of the forceps

拥有侧视透镜系统的内镜管腔的末端整合了一个小的导向升降器或桥，这样可以直接控制一些钳子和其它附件而不受末端运动的影响。

The iron plate that will be equally big or small with the flat instrument even welds seven short carefully steel needles,and the structure into scissors or pliers welds respectively 2 handles welding seven apertures on the brill used equally big or smalllythe iron plate again andcorrespondence,highhandedly during the use exterminates bacterium first,then inserts the quick scraps of paper of the medicine selecting to the steel nail,with iron piece and the culture dish to neat,pinching the scraps of paper falling inside the culture dish with the hand,namely the tweezers are pressed passablely slightly with the asepsis.

将与平皿同样大小的铁板均匀的焊七个短细钢针，再用同样大小的铁板钻七个小孔与之对应，分别焊2个柄焊成剪子或钳子的结构，使用时先高压灭菌，然后将所选药敏纸片插到钢钉上，将铁片和培养皿对齐，用手一捏纸片落入培养皿内，用无菌镊子稍压即可。

The Pembina Institute 的彭比纳研究所 Using the pliers, carefully bend the spare connecting bar to form anangled support for the solar panels, asshown.

用钳子，仔细弯曲备用连杆形成一个角度支持太阳能电池板，如图所示。

A pincerlike pair of movable appendages at the posterior end of the abdomen in certain insects,such as earwigs.

尾铗一种形如钳子的可移动附属物，附着在某些昆虫腹部的后端，比如蠼螋

A pincerlike pair of movable appendage s at the posterior end of the abdomen in certain insects,such as earwigs.

尾铗一种形如钳子的可移动附属物，附着在某些昆虫腹部的后端，比如蠼螋

I pried the can open with pliers.

我用钳子把这个罐子撬开。

The X-ray crystal structure analysis of the complexes shows that all lanthanidecomplexes exhibit a tripodal ligand coordination mode, with three imino nitrogenfrom benzimidazolyl and pyridyl group, and one amino nitrogen atoms as donors.The ligands show two kinds of configuration: the fan-like and the pincer-like. Bothintra- and intermolecular π-π interactions are found in these complexes.

晶体结果表明，在所有的稀土配合物中，三脚架配体均用三个支脚上的苯并咪唑、吡啶环氮原子及一个顶端的氮原子和稀土离子进行配位，表现出三脚架式配位方式，同时，三脚架配体有风扇形及钳子形两种空间配位构型，并形成了分子内及分子间的π-π堆积作用。

"I wanted to wish you the best of luck on the -- is that ebony?"It was indeed. Saccus had bought the finest quality ebony weave available in the Imperial City as soon as he heard of the competition and had begun the process of smelting it. Normally it was a six month procedure refining the ore, but he hoped that a massive convection oven stoked by white flames born of magicka would shorten the operation to three days. Saccus proudly pointed out the other advancements in his armory. The acidic lime pools to sharpen the blade of the dai-katana to an unimaginable degree of sharpness. The Akaviri forge and tongs he would use to fold the ebony back and forth upon itself.

没错，萨卡司一听到竞赛，就在帝都买了品质最好的黑檀石，然后开始熔炼它的过程，提炼这种矿石通常需要六个月时间，但是他希望由魔法产生的白色火焰可以缩短过程到三天，萨卡司还骄傲地指出了另一些进展，酸灰池可以把武士刀削尖到不能想像的锐利程度，Akaviri 锻造炉和钳子可以拿来前后折叠黑檀石。

Taloned hands grabbed both his wrists, sudden and vice like, searing pain shot up his arms.

突然，有爪子似的东西抓住了他的手腕，抓得很紧，像钳子似的，一阵剧痛传到了他的胳膊。

To get this as large as possible the plate in the lid that operates the lid closing catch needs to be removed, to do this drill a couple of holes through it then break it off with a pair of pliers.

要获得此尽可能大板块的盖子，经营封罐渔获需要删除，这样做的一对夫妇钻洞，然后通过它打破它关闭了对钳子。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了