钱袋

They can help you find the arrangements that meet your heart's desires and that still fall within your pocketbook.

他们可以帮助您找到的安排，能够满足您的心愿，而且仍然属於你的钱袋。

The Chinese capital is the first port of call for countries and companies that need money.

中国的钱袋是资金短缺的国家和企业的第一选择。

We discover the latter in changed conditions; instead of a bride with boxes and trunks which others bore, we see her a lonely woman with a basket and a bundle in her own porterage, as at an earlier time when she was no bride; instead of the ample means that were projected by her husband for her comfort through this probationary period, she can produce only a flattened purse.

我们发现苔丝的情形完全改变了；她不再是把箱子和小盒子交给别人搬运的新娘子了，我们看见的是她自己孤零零地挽着篮子，自己搬运包裹，和她以前没有做新娘子时完全一样了。在此之前，她的丈夫为了让她过得舒服一点而给准备了宽裕的费用，但是现在她只剩下了一个瘪了的钱袋。

You should marry someone not who you love equally but who loves you more than you love him, you should be in charge of the purse strings, etc.

你要结婚的人谁不爱你，但谁也同样爱你比你爱他，你应该在钱袋等收费

You gotta loosen the purse strings a little.

你应该送送你的钱袋了

Investors are already tightening their purse strings.

投资者们已经收紧了他们的钱袋。

Worries about the economy have skittish consumers tightening their purse strings.

对经济状况的担忧已经使心神不定的消费者们捂紧了自己的钱袋。

On this style you find the selvage edge coin pocket and silver trims.

在此款上你能看见赤耳零钱袋和银质五金。

Joe was to become capable very soon of turning out pictures that old gentlemen with thin side-whiskers and thick pocketbooks would sandbag one another in his studio for the privilege of buying.

乔很快就能有画问世，那些鬓须稀朗而钱袋厚实的老先生，就要争先恐后地挤到他的画室里来抢购他的作品。

That's Signor Pirelli's purse!

那是皮莱利先生的钱袋！

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。