钱袋

In exchange," he continued,"give me the red silk purse that M. Morrel left on old Dantès' chimney-piece, and which you tell me is still in your hands.

有一个交换条件，&他继续说道，&请把莫雷尔先生留在老唐太斯壁炉架上的那只红丝带织成的钱袋给我，您告诉过我它还在您的手里。

You cannot make a silk purse out of a sow's ear.

猪耳朵做不成丝钱袋。

One can't make a silk purse out of a sow's ear.

猪耳朵做不成绸钱袋。

One can not make a silk purse out of a sow's ear.

猪耳朵做不成绸钱袋。

You cannot make a silk purse out of a sow's ear.

猪耳朵做不出丝绣钱袋。

A spike in the cost of oil and food has poked a big hole in consumers' pockets, leaving less money for other spending.

处于价格高峰期的石油和食品支出已经使消费者的钱袋见底，没钱再在其他方面支出了。

And as he talked on, he grew very bold, and actually had the audacity to ask Miss Rebecca for whom she was knitting the green silk purse

他说的话越多，胆子越大，竟鼓起勇气问利蓓加那绿丝线钱袋是给谁织的。

Also the first arrow, it's a kind of lucky incantation must attached at the "settle down the bed" day.

至於安床后，很多地方都会丢几个钱袋，大仔的爸妈连在跳台里面的窝窝，也丢了一袋作为吉祥。

The purse contained many gold coins and a note from the king indicating that the gold was for the person who removed the boulder from the roadway.

钱袋里面装着许多金币，还有一张国王的纸条，上面说：谁把这块巨石从路上搬开，谁就得到这袋金币。

With the absence of the old monk, Baden asked the little monk if he could buy the statue.

他趁老僧不在之机，拿出钱袋要向小和尚买这尊观音。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。