钢铁般的

Steel companies proceeded to control the ore deposits, mine their own coal, set up their own railways, make their own equipment, house their own workers, and strive for self-containment within the borders of a gigantic company.

正因为如此，钢铁公司才要控制矿脉，采自己的煤，建自己的铁路、制造自己的设备、为自己的员工提供住房，并且努力在一个巨人般的公司内部达到某种自给自足。

The equipment has crept forward in its technology since Robin and his merry men had the run of Sherwood Forest, but the sport of archery remains essentially unchanged, A recurve bow coated in fiberglass has become standard, and arrows made of aluminium and carbon graphite can travel more than 240km/h, but the most important repuirements are straight forward: steady hands, strong shoulders, flexible muscles, sharp eyes and nerves of steel.

与罗宾汉和他的手下在舍伍德森林中占山为王的时代相比，射箭运动的器材装备在技术上已经逐渐进步不少，但是这项运动在本质上并没有改变。覆盖着玻璃纤维，向内凹进的弓已经成为了标准用具，用铝和石墨制成的箭时速可高达240公里。然而，最关键的要求还是那么简单：稳健的双手、强有力的肩膀、柔韧的肌肉、犀利的眼睛和钢铁一般的神经。

Deierlein said the system he and his colleagues have developed is applicable to steel-framed buildings up to about 15 stories tall, but that the general approach could be modified for other types of buildings.

阿希望的涟漪效应Deierlein，说他和他的同事们开发的系统，适用于钢铁结构建筑高达约15层楼高，但一般的方法可用于其他种类的楼宇进行修改。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。