钟面

It looks so great although he was standing at high place. It rather looks like a tower. The stone monument standing straightly to the heaven far off was like a sundial, making the ground its clockface.

虽然他已经站在很高的地方了，可是它看起来还是如此巨大，就像一座高塔，它笔直的立著直达遥远的高空，活像个测量时间的日晷，让整个地面就如它的钟面一般。

Metal structure, the head is make by aluminum alloy material, the clockface is made by aluminum dial, the middle chain is made by stainless steel. You can bend it whatever as you want!

采用全金属结构，头部为铝合金材料，钟面采用铝制刻度面，中间部分是不锈钢制的链条，可以任意弯曲改变造型，N次创意，摆你所想！

It pendulum swung to and fro with a dull, heavy, monotonous clang; and when the minute-hand made the circuit of the face, and the hour was to be stricken, there came from the brazen lungs of the clock a sound which was clear and loud and deep and exceedingly musical, but of so peculiar a note and emphasis that, at each lapse of an hour, the musicians of the orchestra were constrained to pause, momentarily, in their performance, to hearken to the sound; and thus the waltzers perforce ceased their evolutions; and there was a brief disconcert of the whole gay company; and while the chimes of the clock yet rang.

每当长针在钟面走满一圈，临到报时之际，大钟的黄铜腔里就发出一下深沉的声音，既清澈又洪亮，非常悦耳，然而调子和点子又如此古怪，因此每过一小时，乐队里的乐师都不由得暂停演奏来倾听钟声；双双对对跳着华尔兹舞的也不得不停止旋转，正在寻欢作乐的红男绿女不免乱一阵子；这且不说，钟声还在一下下敲的时候，连放荡透顶的人都变得脸如死灰，上了年纪的和老成持重的都不由双手抚额，仿佛胡思乱想得出了神。

We do water clock is the "discharge-type" with a clock face behind a gear.

我们做的水钟是"泄水型"用一个钟面后面有一个齿轮。

The hour hand: the circle of a clock face is divided by 12 hours, so each hour is 1/12 of the circle, and since a circle is 360 degrees, each hour is 360/12 degrees, so the angle of the hour hand is calculated this way, but as you all have noticed, no analog clock's hour hand stands still exactly on the current hour number until an hour is passed.

时针：在时钟面圆除以12小时，所以每个小时的1 / 12圈，由于圆是360度，每一个小时是十二分之三百六度，所以时针的角度这种方式计算，但大家都已经注意到，没有模拟时钟的时针上的立场仍有当前小时一个小时，直到完全通过。

It was about 600 years ago that the first clock with a face an hour hand was made.

第一面带有一个钟面和一根时针的钟是在600年前制造的。

The train shed is faced with a yellowish brick screen which fronts onto Euston Road and features a central 120 ft high clock tower in Italianate style, with 9 ft diameter clock dials.

火车篷对面是一面发黄的砖墙，特色是中心的120英尺高的意式钟塔，钟面直径有9英尺，它的前面就是尤斯顿路。

It has quartz movement and can be adjusted with a dial located under the tabletop.

它有石英表芯，能够被一个坐落在钟面下的刻度盘调整。

Ah! yet doth beauty, like a dial-hand,Steal from his figure and no pace perceived;So your sweet hue, which methinks still doth stand,Hath motion and mine eye may be deceived: For fear of which, hear this, thou age unbred; Ere you were born was beauty's summer dead.

但你，还是和初见时一样明媚；唉，可是美，像时针，它蹑着脚步移过钟面，你看不见它的踪影；同样，你的姣颜，我以为是常驻，其实在移动，迷惑的是我的眼睛。颤栗吧，未来的时代，听我呼吁：你还没有生，美的夏天已死去。

The greatly stupid clock to it is huge is well-known, the bell completed in 1859, was the English biggest clock The tower has 320 feet high (approximately to be equal to 97.5 meters) at least, the minute hand long has 14 feet (approximately to be equal to 4.27 meters), the greatly stupid clock with the artificial spiral spring, Congress holds a meeting the period, the clock personally meets sends out the ray, each a hour reports time time.

大笨钟 以它巨大的钟面闻名，大钟于1859年建成，是英国最大的钟。塔起码有320英尺高约合97.5米），分针有14英尺长（约合4.27米），大笨钟用人工发条，国会开会期间，钟面会发出光芒，每隔一小时报时一次。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失