钟表商

Mrs. Drabdump had an immediate vision of Snoppet, the neighbouring horologist, keeping the clock in hand for weeks and then returning it only superficially repaired and secretly injured more vitally "for the good of the trade."

达顿普夫人首先想到了附近的钟表维修商斯诺皮特，他把这个钟留在那里几个星期，然后"为了商业利益"仅仅草草地修了一下并且悄悄地弄坏了更为重要的零件后才归还的。

Romain Gauthier has a big passion for watch-making and watch design.

有着工程学和商学背景的 Romain Gauthier 对钟表制作和设计充满激情。

They went to the watchmaker's. He bought the watch for forty-five francs.

他们到那钟表商的店里，他买进那只表，付了四十五法郎。

I know a watchmaker who will buy your watch.""

我认识一个钟表商，他会买您的表。""

At Hublot, a watchmakerthat he has run since 2004, sales are down by only 15% this year—aconsiderably better performance than Switzerland's luxury-watchbusiness as a whole, which has seen sales slump by about 30%.

他从2004年开始经营钟表商恒宝，今年销售业绩仅下降15%----与瑞士奢侈表行下降30%的总体比起来已经是相当可观的业绩。

At Hublot, a watchmaker that he has run since 2004, sales are down by only 15% this year—a considerably better performance than Switzerland's luxury-watch business as a whole, which has seen sales slump by about 30%.

他从2004年开始经营钟表商恒宝，今年销售业绩仅下降15%----与瑞士奢侈表行下降30%的总体比起来已经是相当可观的业绩。

Cash-strapped retailers who have cut costs by running down stocks of other firms' watches keep buying his, since they did not have many on hand to begin with. And they have not slashed prices for Hublot's watches, as they have with those of its rivals (watchmakers get only about a third of the final selling price of a watch).

现金紧缺的情况下，零售商会减少其他公司钟表存货而保持买恒宝的产品，因为他们手头上恒宝的产品就不多；钟表商不会像卖其他牌子的产品一样降价卖恒宝产品（钟表制造商只获得钟表最终售价的三分之一）。

A small magnifying glass usually set in an eyepiece and used chiefly by watchmakers and jeweler s.

高倍放大镜通常放在目镜中的放大镜，形状小主要供珠宝商和钟表商使用

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。