钟楼

There near the Cultural Center, Science and Technology Museum, etc., and then to the Tsim Sha Tsui Pier (the end of the Avenue of Stars, where there is a clock tower) ferry ride to the Wan Chai Convention and Exhibition Center, and then walk to the Garden Road (along the route could be walking on the street), take the Peak Peak Tram Tour, down to Central after shopping.

附近还有文化中心、科技馆等，然后到尖沙咀码头（星光大道尾、有个钟楼的地方）坐渡轮到湾仔会展中心，再走路到花园道，坐山顶缆车上山顶游览，下山后可到中环购物。

Quaintly, a trumpeter plays a song every hour on the hour in the tower of a local church, just to let people know that all is well.

离奇有趣的是，当地的教堂钟楼每个小时的正点，有一个喇叭手吹奏歌曲，好让人们知道一切都平安无事喽。

When a beautiful Gypsy girl needed help, Quasimodo left his lofty home to rescue her.

直到有一天，他遇到一位美丽的吉普赛女郎艾斯美拉达，为了帮助她，卡西莫多离开了高耸的钟楼，他的命运从此也发生了翻天覆地的变化

Quasimodo moves into the bell tower of a cathedral and becomes the hunchback of Notre Dame.

卡西莫多搬进了一座天主教堂的钟楼里，成了巴黎圣母院的敲钟驼背人。

You only have to see people carrying bags in shopping centers, looking hunched弯腰驼背(8) up like Quasimodo加西莫多(9), he said.

你只要看看在商场购物的人们，他们像钟楼怪人一样弯腰驼背。

You only HAs to see human carrying bags in shopping centers, seeing hunched弯腰驼背(8) up like Quasimodo加西莫多(9), he say.

你只要看看在商场买东西的大部分人，她们像钟楼怪人相同弯腰驼背。

The bell tower dates from the 11th century and is the oldest in the Romanesque style that still exists.

这钟楼可追溯到 11 世纪，是现存的罗马式风格中最古老的。

Oldest in the Romanesque style that still exists.

这钟楼可以追溯到11世纪，是现存的罗马式风格中最古老的。

There was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.

除了小堡，还有屠宰场圣雅各教堂的华丽方形钟楼，各个墙角布满雕像，尽管十五世纪时尚未峻工，却已经叫人赞叹不已了。

Between the Rue Neuve-du-Temple and the Rue Saint-Martin, there was the Abbey of Saint-Martin, in the midst of its gardens, a superb fortified church, whose girdle of towers, whose diadem of bell towers,yielded in force and splendor only to Saint-Germain des Près.

在圣殿新街和圣马丁街之间，又有圣马丁修道院，座落在花园中间，筑有防御工事，塔楼连成一片，钟楼重叠，宛如教皇三重冠，这座教堂巍峨壮丽，坚不可摧，仅次于圣日耳曼－德－普瑞教堂。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。