钟声

The crowd waited out of the church for the bell to ring in the new year.

人们在 教堂外等待敲响新年的钟声。

Church bell rings, that's god call but maybe Satan's curse.

教堂的钟声响起，那是上帝的召唤也好似撒旦的诅咒。

The strokes of the church bell awakened us.

教堂的钟声敲醒了我们。

The bell of the church struck to call the worshippers to prayer.

教堂的钟声敲响，让信徒们作祈祷。7。

Now, Independence Day in the United States is a very festive holiday, every day, the United States large and small church bell Qi-ming, to mark American Independence.

现在，独立日在美国是一个相当热闹的节日，每逢这一天，全美大大小小的教堂钟声齐鸣，以纪念美国独立。

Some like to live within the sound of church or chapel bell; I'd rather run a rescue shop within a yard of hell.

有些人喜欢住在能听到教堂钟声的地方；我倒宁可奔向与地狱一尺之隔的救援站。

Before midnight, including the custom in the Dec. 31 clean rooms in an era of widespread burning coal, burning of coal ash dump was also there is a superstition that must be in before the clock struck midnight to clear all debts.

午夜之前的习俗包括在12月31日打扫房间在普遍烧煤的时代，倾倒烧尽的煤灰另外还存在一种迷信，就是必须在午夜钟声敲响之前清偿所有的债务。

Prayer lasts 10 to 20 minutes and is often marked by a bell or the blowing of a conch shell.

祷告通常为10-20分钟，开始和结束时会有钟声为准。

This should be a moonset at dawn, followed by saying that "the middle of the night," middle of the night and on the ups and downs, time-dependent is clearly wrong; Crow is a daytime animal, and chickens like to sleep at night, at midnight to hear a crow call, just as unnatural as Banyejijiao ; Moreover, the monastery has little to midnight bell,"Chimes at Midnight" also makes surprise to us.

月落本应该是黎明时分，后面又说&夜半&，夜半与月落的时间相关显然不对；乌鸦是白昼动物，和鸡一样晚上睡觉，半夜听到乌鸦叫，就像半夜鸡叫一样不自然；再者寺院也鲜有半夜敲钟的，&夜半钟声&也让人感到诧异。

Please savor your window, it is crystal flower for you with my ice depicts the happy life, Please listen quietly outside your the bell, that is my new wind to send good wishes: happy New Year!

请细细品味你窗上晶莹的花朵，那是我用冰雪为你描绘的幸福人生；请静静聆听你门外传来的钟声，那是我随风送去的新年美好祝福：新年快乐！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。