钓

It was perhaps 10 when I got mine and finally, just before we had to motor back, at 11 the sixth lake trout bit.

大约十点左右，我才钓到，就在十一点准备开船回来时，第六条鱼也上了钩。

A pool alive with trout .The lake is abundant in trout .

胡说，我从来没看到有人在那里钓到鳟鱼。

In this Top Secret manual, I'll virtually take you into the mind of the Largemouth BASS species, you'll know the fish so well that catching it will no longer be a challenge.

在这个绝密手册，几乎把我陪你到加州鲈鱼种的心中，你知道鱼这么好钓，这已不再是一个挑战。

Look to the lashing on the knife and see if it has been cut.

但愿这是一场梦，我压根儿没有钓到它。

If you catch a leprechaun, don't let him out of your grasp before he reveals his gold.

如果你钓leprechaun ，不要让他走出你的把握前，他揭示了他的金牌。

Can you draw out leviathan with a hook, Or press down his tongue with a cord?

41：1 你能用鱼钩钓上鳄鱼，或用绳子压下它的舌头麼？

Park including5 islands, each characteristic, among, Laman park main island for MaNugan island under water, this is the like illusion beautiful tropicsheaven, the sea water is similar to the blue color quartz, the coraljust like the jungle; But shabi the island is the whole year the365th good destination, the white sand beach soft is exquisite, justlike lithely dodges the powder; On the island is the good place whichthe beach bakes, thinks to look, fishes is lithosporic and the shrimpfrom the coral reef which jumps for joy, wraps the tin foil to thecharcoal fire to roast ripely, that fragrance simply was allowed tolet a vegetarianism suspect the oneself initial decision.

公园包括5个岛屿，各具特色，其中，拉曼公园的主岛为马奴干岛，这是个如梦幻般美丽的热带天堂，海水如同蓝色水晶，珊瑚犹如水底丛林；而沙比岛则是全年365日的好去处，白沙滩绵软细腻，犹如最轻盈的闪粉；岛上是海滩烧烤的好地方，想想看，从珊瑚礁边钓上活蹦乱跳的石斑和虾，包上锡纸以炭火烤熟，那香味简直可以让一个素食主义者怀疑自己当初的决定。

He is desk-bound, and has never, idly roaming in the gloaming, stumbled suddenly on Belvedere Tower in the park, seen the ramparts rise sheer from the water of the pond, and the boys along the shore fishing for minnows, girls stretched out negligently on the shelves of the rocks; he has never come suddenly on anything at all in New York as a loiterer, because he had no time between trains.

这些人整日伏案工作，从来没有闲暇徜徉在暮色之中，意外地走到公园里的观景塔跟前，瞧见湖中突兀而起的防护堤，沿着湖边钓米诺鱼的男孩，大大咧咧地舒展着身子躺在石台上的女孩。他们从未在纽约游游逛逛偶然遇见什么，因为他们从下火车到再上火车，这中间是没有闲工夫的。

Other equipment, including helmets, light skins armor, sabres, and sometimes with a link to the long-lining and a nail Touchui.

其他装备包括钢盔、轻便兽皮盔甲、马刀，有时还有一支带挂钓的长予和一把钉头锤。

Reverend Maclean: The poor without Christ are of all men the most miserable.

接下来的对白中出现的"dry fly-fisher"指的就是用干蝇钓法的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。