钉

Who's the idiot who invented the button-down fly?

到底是哪个白痴发明那种领尖钉有钮扣的衬衫？

One is a button-down,long-sleeved dress with a cowl neckline.

一件是上下都钉着钮扣、胸前有皱领的长袖连衣裙。

And while the American progress was excruciatingly slow, the British and Canadians remained stuck in place outside Caen.

美军进展缓慢得令人痛苦，同时英、加军也被钉在卡昂城外动弹不得。

Thirty cadaveric femurs were randomly allocated into five groups, each with 6 femurs. An osteotomy was made (Pauwels angle 70°) in the middle of the femoral neck. Then each group was fixed using one of these methods:①Dynamic Hip Screw ;②Three 4mm Steinn Pins that placed in accordance with the compressive trabeculae and clingy to the femoral calcar ;③One compressive screw;④Low angle fixation of external fixator;⑤High angle fixation of external fixator.

3取经防腐处理的人尸体股骨30具，随机分成5组，每组6具，在股骨颈中部按Pauwels角70度锯断，每组分别以以下方法固定：①动力髋螺钉固定；②三枚4mm斯氏针按本文第一、第二部分分析出的股骨的主应力方向（按压力骨小梁方向紧贴股骨距低角度倒三角形钻入）固定；③一枚加压螺纹钉固定；④自行设计的外固定支架低角度倒三角形固定；⑤外固定支架按大角度固定。

The new vehicle comes with the designo metallic graphite paint finish but also with the new AMG sports package with new front and rear aprons, side skirts and sports pedals of brushed stainless steel with black rubber studs, plus painted brake callipers with Mercedes-Benz lettering.

新的汽车配备designo石墨金属漆，而且也与新的AMG运动套件新前后围裙，侧裙和运动踏板的拉绒不锈钢与黑色橡胶钉，加上画制动卡钳与奔驰刻字。

The crowd made a rush toward Jesus, crying, He is guilty, put Him to death! Had it not been for the Roman soldiers, Jesus would not have lived to be nailed to the cross of Calvary.

他们向耶稣冲过来，喊道：他是有罪的，把他杀死﹗如果没有罗马兵丁保护的话，耶稣就活不到被钉在髑髅地十字架上的时候了。

In former times, those severe places where the discipline of the prison delivers the convict into his own hands, were composed of four stone walls, a stone ceiling, a flagged pavement, a camp bed, a grated window, and a door lined with iron, and were called dungeons; but the dungeon was judged to be too terrible; nowadays they are composed of an iron door, a grated window, a camp bed, a flagged pavement, four stone walls, and a stone ceiling, and are called chambers of punishment.

从前，狱里的制度是让囚犯自己去处理自己的，囚禁他们的那种严酷的地方，四堵墙是条石砌的，顶上也是条石架的，地上铺了石板，放一张布榻，有一个用铁条拦住的透风洞，一道钉上铁皮的门，这种地方叫做囚牢，但是有人认为囚牢太可怕了。

Objective: To discuss the clinical effect of the treatment of metaphyseal cancellous bone fracture with fragment fixation system implants.

的：探讨骨片钉治疗骨端松质骨骨折的临床效果。

Are you intrigued by the sophisticated and technologically advanced devices which help David Caruso and his team to nail the criminals?

是你推出的先进的和技术上先进的设备，帮助大卫卡鲁索和他的团队钉罪犯？

In that case i am use following method to decrease the nail head.

在这种情况下，我使用下面的方法，以缩短钉头。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。