钉

But in the real construction process, soil nail and anchor rod are often regarded as the same type of supports excavation.

但在实际施工过程中，经常把土钉支护和锚杆支护误看成是同一种支护方式。

Today, the currency and export policy of China is anchored around its peg to the dollar.

今天，中国的货币和出口政策与它的钉住美元政策挂钩。

Each ankh measures about 19mm in length.

每个耳钉的高度约为1.9厘米

Results All patients were followed up in a short time without osteomyelitis or other syndrome except one The functions of knee joint and anklebone recover very well .

结果平均随访11个月，骨折固定稳定可靠，除1例骨折不愈合经植骨Ⅱ期愈合外全部愈合，愈合时间短，无骨髓炎、断钉等并发症，膝踝关节功能恢复良好。

After resection of the tumor, reconstruction of stability of the spine anteriorly and/or posteriorly is necessary,16 as performed with the posteriorly transpedicular screw-rod system in our case.

肿瘤切除术后，如本病例所示，采用后路椎弓根钉棒系统，经前路或/和后路重建脊柱稳定性是极为重要的。

A 3- or 4-hole mini-fragment plate is then contoured to fit anteriorly along the lateral column of the humerus.

解剖学复位后，最终的固定要用2或3个微片或无头镙钉从侧向前以拉力方式植入。

Forty little round holes, leaving the circle clockwise and anticlockwise, as if spiky "mines" had indeed rolled out of it.

大圈的周围有40个小圆洞按顺时针或逆时针的方向散播开去，仿佛是那满身长钉的"地雷"离开大圈时留下的痕迹。

Second, largely because of the peg of the yuan to the dollar, there altrade-weighted value of the Chinese currency has declined since the beginning of 2002 when the value of the U.S. dollar reached apeak.

第二点，主要是由于人民币钉住美元，自美元价值达到最高点的2002年初开始，中国货币的实际贸易加权价值开始下跌。

This paper first introduces the theory and method of vehicle automated driving based on magnetic markers,analyzes the results of vehicle automated driving based on the apery control and points out the shortcoming of it.

介绍了基于磁道钉导航的车辆自动驾驶的原理和实现方法，分析用此方法建立仿人控制模型来实际控制车辆自动驾驶的结果，指出仿人控制模型的不足之处。

Christ, however, instead of informing His Apostles that he intended to use such a figure, told them rather the contrary in the discourse containing the promise:"the bread that I will give, is my flesh, for the life of the world"(John 6:52), Such language, of course, could be used only by a God-man; so that belief in the Real Presence necessarily presupposes belief in the true Divinity of Christ, The foregoing rules would of themselves establish the natural meaning with certainty, even if the words of Institution,"This is my body - this is my blood", stood alone, But in the original text corpus and sanguis are followed by significant appositional additions, the Body being designated as "given for you" and the Blood as "shed for you "; hence the Body given to the Apostles was the self same Body that was crucified on Good Friday, and the Chalice drunk by them, the self same Blood that was shed on the Cross for our sins, Therefore the above-mentioned appositional phrases directly exclude every possibility of a figurative interpretation.

基督的，不过，不是告诉他的门徒说，他打算利用这样一个数字，告诉他们，而不是相反，在话语含有许诺说："面包，我会给予，是我的肉体，为生活的世界"（约翰6时52分），如语言，当然可以只用了一个神人，所以这种信念，在现实存在一定的先决条件的信念，在真正的基督的神，前述规则，将自己建立的自然与意义确定性，即使字的机构，"这是我的身体-这是我的血"，孤家寡人，而且在原来的文本语料库和血，其次是显著的a ppositional增补时，身体被指定为"给你"，以及血液作为"大棚为你"，因此，身体向使徒是自我同一机构，被钉在十字架上周五良好，并chalice喝醉了，由他们来说，自我相同的血缘，这是大棚在十字架上为我们的罪，因此，上面提到的appositional短语直接排除一切可能性，一个形象化的诠释。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。