钉

When it came -- thirty cents -- he pinned it up in his trailer, brass-headed tack in each corner.

他把它贴在自己车里，四个角用黄铜大头钉钉住。

With reference to the Shanghai Changjiang River Bridge Project, the three-dimensional finite element model is used to calculate the shear forces of welded studs in anchorage zone of steel and concrete composite pylon of cable-stayed bridge under the action of stay cable forces.

结合上海长江大桥工程，采用空间有限元模型，计算在抖拉索索力作用下钢－混凝土组合索塔锚固区焊钉的剪力，分析焊钉竖向剪力、横向剪力和合剪力分别在索塔竖桥向和横桥向的分布规律。

With the new CNC-controlled automatic lockstitch button sewer class 530 you can attach buttons with the most different stitch patterns.

新一代530电子程控锁式线迹钉扣机可以满足各种不同的花式钉扣。

While the bolt of his iron collar was being riveted behind his head with heavy blows from the hammer, he wept, his tears stifled him, they impeded his speech; he only managed to say from time to time,"I was a tree-pruner at Faverolles."

当别人在他脑后用大锤钉着他枷上的大头钉时，他不禁痛哭起来。眼泪使他气塞，呜咽不能成声。他只能断续地说：&我是法维洛勒修树枝的工人。&

While the bolt of his iron collar was being riveted behind his head with heavy blows from the hammer, he wept, his tears stifled him, they impeded his speech

当别人在他脑后用大锤钉着他枷上的大头钉时，他不禁痛哭起来，眼泪使他气塞，呜咽不能成声。

With specific design on the connection between screw and bar, ALPF solved the problem of looseness. The design was reasonable in structure and simple in operation. It was provided with good physical character and biological compatibility. It conformed to the principle of biological fixation.

ALPF可以使椎体复位满意，解决了钉杆角的松动问题，钉杆连接处采用增强设计，达到了设计要求，该器械设计合理，结构严谨，操作简便，具有良好的生物相容性，良好的生物物理特性，符合生物学固定原则。

I ask your excellencies' pardon, but this is quite a French demand; for the next week you will not find a single tailor who would consent to sew six buttons on a waistcoat if you paid him a crown a piece for each button.""

请两位大人原谅，这个要求法国气太重了，因为在这一个星期以内，即使你们要找一个裁缝在一件背心上钉六粒钮扣，每钉一粒纽扣给他一个艾居，他也不会干的。&&

It mainly contains the following things. At first, I bring for the way of anchoring two cementing slabs next to by using dog irons made of iron bars and then cover the surface of the road using bituminous concrete. After analyzing the feasibility of this method by using the famous and popular use soft ware ASYS, the results show the magnitude of the temperature stresses on the limited mat coat of the road has nothing to do with the length of the concrete slabs after covering it with bituminous concrete. Meanwhile, the relative horizontal shifting, the flexural-tensile strain, and the vertical shearing stress of the slabs next to it becomes the least after anchoring them with dog irons made of iron. Therefore it proves that it really works to use this method to prevent and slow down the speed of the reflection cracks in the bituminous concrete skin coat over the old road.

首先，提出采用钢筋马钉锚固相邻水泥混凝土板后再进行沥青混凝土罩面的新方法；采用国际著名的通用有限元软件ANSYS对其可行性进行了分析，结果表明在有限尺寸的板上进行沥青混凝土罩面后，罩面结构的温度应力的大小与板的长度几乎没有关系，同时采用钢筋马钉锚固相邻旧水泥混凝土板后，可以明显地减小相邻板的相对水平位移、接缝处罩面层底部的弯拉应变和垂直剪应变，从而表明该法对防止或减缓旧水泥混凝土路面上沥青混凝土罩面层的反射裂缝是确实可行的。

Lv Yinyin the marsh, the beating clumps, a clusters of "little flame", Emperor Qianlong then looking at this strange scene, the letter I Yin Road,"Beyond the Great Wall is like a golden yellow nail places," the eminent writer, immediately Yue Ji Xiaolan "Beijing is like silver in diamond drill Baita day", leaving several thousand good pair.

绿茵茵的草滩上，跳动着一丛丛、一簇簇、&小火苗&，乾隆当年望着这奇特的景象，信口吟道&塞外黄花恰似金钉钉地&，大文豪纪晓岚立即对曰&京中白塔犹如银钻钻天&，留下了千古佳对。

Emperor Qianlong then looked at this strange scene, the letter Yin to the mouth:"Beyond the Great Wall is like a golden yellow nail land" scholar Ji Xiaolan immediately correct answer:"Beijing is like silver in the 100 drill tower drill days."

当年乾隆望着这奇特的景象，信口吟到：&塞外黄花恰似金钉钉地&大学士纪晓岚立即答对：&京中百塔犹如银钻钻天&。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。