针对性

Forward and further adducing handing and notices while normal running.

进一步针对性地提出了正常运行的维护和注意事项。

Further,the problems arising in practical land acquisition in China while adjudging whether it is for public welfare are also observed here.Based on a reference to relevant foreign laws and the experience of land acquisition in China,proposals are also put forward as to further disclosure of information,establishment of the procedures of hearing,reconsideration and review,improvement of openness and supervision,etc.

我国土地征收实践中公共利益认定中存在的若干问题，我们应借鉴其他国家的土地征收相关立法，总结我国土地征收实践，有针对性地提出采取如下措施：扩大信息公开范围，建立听证、复议和复审程序、公开程序和监督程序。

In part 3, this thesis gives some detailed advises.

第三章中提出一些具体的有针对性的建议和对策。

This thesis tries to find the cause of the phenomenon, then gives some advises.

本文试图探索学生对物理失去兴趣的原因，并提出一些具有针对性的建议与对策。

The final direction of this thesis is a practical institutional design: it gives an overall summary of important cases and rules of the relation betweens judiciary and mass media in Supreme Court of the United States in the recent two centuries, while anatomizing the actuality of judiciary and media in current China.

本文最后指向一种实用性的制度设计：全面总结了美国联邦最高法院二百年来处理法庭与传媒关系的规则发展，又针对性剖析了我国&司法&与&传媒&两界的现状，在比较研究之后提出了我国完善司法与传媒关系的法庭规则的立法方式、立法原则和具体规范设计。

Objective: To explore the eye-movement characters and the visual cognitive processing traits of Chinese children with reading disorder during apperceiving picture s.

目的探明汉语阅读障碍儿童图画知觉过程的眼动特征及其视觉认知加工特点，为其针对性的矫治方法的建立提供直接的依据。

The author analyzes the obstacles barricading the market ing of the handicrafts of Yunnan minority women and discusses the government policies,the development policies in other places,their practical value and market-related aesthetics. The author hopes this analysis will help the development of the tourism resources in the minority areas and the adjustment of the industrial structure in the countryside,and offer more job opportunities for developing Yunnan into a prosperous tourism province.

对云南少数民族妇女手工艺品进入市场的阻碍因素进行梳理，有针对性地在政府政策介入策略、异地开发策略、器用价值与市场审美观结合策略、宣扬少数民族妇女手工艺品的文化内涵策略等方面进行研究，将有助于少数民族地区文化旅游资源的开发、农村产业结构的调整和非正规农村就业群体的建立，也将为云南建设旅游文化大省提供有益的参考。

When the halftime horn blew, L.A. was up 51-30, utilizing a blitzing defense incorporated by assistant coach Kurt Rambis that would ultimately help the Lakers get to the 21-3 mark by late December.

湖人队利用助理教练 Kurt Rambis 所调教的针对性包夹防守在中场哨声响起时，取得51-30的领先，这种防守帮助湖人队在十二月后期的时候取得了21胜3负的战绩。

The bottom line here is that a lot of people are building more simple, task-focused applications that make use of these new approaches without bogging it down with new features.

关键在于许多人正在开发这种更简单、任务针对性强的应用软件，能够使大家在使用这些新方法的同时而又不会被新功能所困扰。

Controlled-release boluses are applied to ruminant animal so that the influence of bolus on the status of MDA, Cu-Zn-SOD and GSH-Px in plasma and the cha.

本研究在对青海牧区环境、牧草微量元素含量以及放牧反刍家畜体组织微量元素缺乏的情况作资料调查的前提下，有针对性的选择在青海牧区普遍缺乏的硒、钴、铜和锌这四种微量元素制成微量元素营养缓释弹丸。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。