针刺的

Now, Utah looks like a walkover with its players stung by their coach's rebuke and dire predictions from coast to coast, including the coast of the Great Salt Lake, with a headline in the Salt Lake Tribune proclaiming

现在， Utah 的队员们觉得在教练有如针刺一般的鞭策以及不断传开的赛前消极的表态后好象能够轻松取胜，包括当地政府以及整个的盐湖城都在为他们唱赞歌。

The jet water can acupuncture the points on the brain, waist and back for removing muscle pain, beautifying figure and losing weight, Impacting the head and neck with waterfall to promote blood circulation, remove tinnitus and migraine and keep slim.

所形成的水喷状水流，对脑、腰、背等部位进行针刺按摩刺激穴位，可起到消除肌肉酸痛、美姿、减肥的疗效。以落差形成的瀑布冲击头，颈等部位，可起到促进血液循环，消除耳鸣、偏头痛、松弛、瘦身的作用。

In experimental study, the validity of the mathematical models is experimentally verified. The structure parameters, permeability, filtration performance and mechanical properties of new anticlogging filtration material and two traditional nonwoven geotextiles are tested and compared.

在实验方面，通过垂直渗透系数实验及淤堵实验分别验证了相应理论模型的正确性，并分别测试了本文研制的五组试样的结构性能参数和渗透性能、过滤性能以及机械性能，分析了针刺密度对织物各项性能指标的影响。

Our findings suggest a need to identify different components of hand symptoms in the diagnosis of carpal tunnel syndrome. Based on electrodiagnosis and symptom component analysis, a more accurate clinical estimate of disease severity can be obtained in patients with carpal tunnel syndrome.

因此我们认为，临床上评估腕隧道症候群患者时，应仔细区分出不同的症状成分，尤其是患者麻木针刺感觉的严重程度，才能对患者的病情严重程度有较客观的判断。

This paper summarized the clinical research development of acupuncture and moxibustion for poliomyelitis by plentiful therapy methods, which including not only the traditional methods of simple——acupuncture、 electropuncture、 acupoint injecting, but also some new therapy methods and effective acupoint.

综述了针灸治疗脊髓灰质炎的临床研究进展，其治疗方法丰富多样，除采用单纯的针刺、电针、穴位注射等传统方法外，还探索出一些新的治法及新的有效经穴。

OBJECTIVE: To observe dynamic changes in flowing quality and field in cerebral ischemic area in rats so as to qualitatively and quantitatively analyze the microvascular state in pia matral encephali ischemic area and the changes of associated leukocytic flowing velocity and flowing morphology.

目的：动态观察针刺后大鼠脑缺血区流质、流场的变化，定性、定量地分析软脑膜缺血区微血管的状态及其所伴随的血细胞的流速及流态变化。设计：随机对照实验。

Methods Adopting electrophysiological methods, the extracellular discharge signals of neuronic action in NTS were recorded with glass microelectrode. The influence of the discharges of NTS neurons and gastric pressure responding to the acupuncture at "Zusanli" point were observed in normal status and the condition of Atropine or Metoclopramide intravenous injection.

采用神经电生理学方法，用微电极细胞外记录大鼠孤束核单个神经元的活动，在正常生理状态下及经血管注射抑制胃运动的药物阿托品或促进胃运动的药物胃复安后，观察针刺&足三里&对孤束核神经元放电及胃内压的影响。

In this research project, 60 scapulohumeral periarthritis patients were divided into 2 groups: thermoacupuncture group and acupuncture group.

本研究将临床60例肩周炎患者分为温针组和针刺组，通过对两组病例治疗前后的肩关节运动功能、疼痛评定、肩关节活动度以及临床疗效的观察，以对温针治疗肩周炎的临床疗效作出客观的评价。

Ulcer index and serum cortisol level were used to evaluate the protective effect of acupuncturing at the acupoint ST 36; reverse transcription-polymerase chain reaction was used to detect the expression of SP and POMC in hypothalamus and adrenal, and the images were analyzed with semi-quantitative method.

胃黏膜溃疡指数和RT-PCR法研究针刺足三里对大鼠的冷应激性溃疡的保护作用和下丘脑、肾上腺的SP、POMC的表达，经图像分析系统照相并进行半定量。

When the last fairy, Lavender, is still thinking what gift to give, the evil witch Grimilda appears and curses Clarette so that when she turns sixteen, she shall prick her finger on spinning wheel and die.

当最后一个仙女薰衣草还在想要给什么礼物的时候，邪恶的女巫吉米达出现了，她诅咒克拉丽特当她16岁时，她的手指会被纺车轮上的针刺破而死。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。