金黄色

Golden and splendid sunbeams reflected in the waters to be against the shipments with different sizes and shapes.

一束束金黄色灿烂的阳光在水中反照出许多不同大小形状的船货。

Lysostaphin, a specific endopeptidase enzyme derived from Staphylococcus aureus, is a bactericidal agent against Staphylococcus and difficult to be drug-resistant.

溶葡萄球菌酶能够特异性杀灭金黄色葡萄球菌且不易产生耐药性，有望成为治疗葡萄球菌属细菌引发感染的特效药物。

Operation for 30 mmin with electrostatic field or negative ion generator being shut down could eliminate 99.25％ and 99.99％ of Staphylococcusaureus respectively and operation for 60 mmin also could eliminate 100％ of the bacteria.

关闭静电或负离子发生器作用30 min，对金黄色葡萄球菌的消除率分别为99.25％与99.99％，作用60 min者亦均达l00％。

Heat up a skillet with enough salad oil and deep-fry the taro chunk until golden, about 3 minutes.

热锅放适量沙拉油，放入芋头油炸至金黄色，约3分钟，捞起滤油备用。

Heat up a wok with some oil, deep-fry the loquat-shaped tofu until golden in colour. Drain.

锅中烧热适量的油，把豆腐丸子炸成金黄色，盛起置于厨房纸巾上备用。

Deep-fry in hot oil till golden brown and crispy.

用热油将馓布撒炸成金黄色，并且酥脆。

Put eel in boiling oil. Deep-fry until golden brown （about 2 minutes）. Drain and chop.

烧滚油，放入鳝鱼炸约 2 分钟至金黄色，捞起沥乾，切件。

Heat oil in a wok. Deep-fry the fish belly until golden brown and drain.

烧热油镬，将鱼腩炸至金黄色，盛起，沥乾油份。

Of the 31 donors with positive BAL, 15 had S. aureus. There were 21 pretransplant colonized recipients (43%) and 16 of them had suppurative underlying lung disease.

在31名BAL阳性捐赠者中，15例为金黄色酿脓葡萄球菌。21名患者（43%）在移植前已经定殖，其中16名存在潜在的化脓性肺病。

Speaking at a roundtable discussion on the end of the WTO Fibre Agreement held in Windhoek on Friday, Trade and Industry Permanent Secretary, Andrew Ndishishi said one way of fighting poverty and alleviating the standards of li...

经测试表明，这种纤维能够抵抗引起脚部真菌或是引发强烈骚痒的酵母菌感染，在纺织品中加入这种纤维的含量越高，抗真菌效力越强；同时，该纤维也能抗金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、枯草杆菌等细菌。该纤维可应。。。。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。