金黄

The shining sun rays spread a piece of golden on the paths through the trees, the pretty roses are wavering with the breeze, the paths are hiding under the crowds of flowers and the lovely morning glories lie on the path beside quietly, the grass is growing silently outside the windows covered with lichen, the waving stream reflects the busy and colorful life on the banks; the rays of the setting sun genteelly touch the old red gate and the ice-box full of family letters with the bird singing happily in the golden cage.

"明媚的阳光透过树丛洒下一片金黄，美丽的玫瑰在微风中摇曳，花间小径、路边可爱的牵牛花，布满青苔的窗外有小草依依，波光粼粼的小巷倒映着岸边五彩的喧嚣；落日的余辉照耀着斑驳的红门、载满家书的信箱，鸟儿在金色的笼中欢跳……"这就是黄有维眼中、笔下的大自然。

And Cameron and his artists succeed at the difficult challenge of making Neytiri a blue-skinned giantess with golden eyes and a long, supple tail, and yet--I'll be damned.

而且 Cameron 和他的艺术家，成功的造就了艰困的挑战：创造了蓝色皮肤、金黄眼睛、修长柔软灵活尾巴的 Neytiri ，而且让我说出这句，会被人骂死的话：她好性感。

I am not myself any more when the ground is covered with fallen leaves and the wind blows away my gloominess.

思念是一种很美丽的情绪，也是一道很美丽的风景，春华秋实，时光流逝，岁月沉积，这一切都是那么美好，总是期盼着每一个深秋的到来，喜欢那满地的、金黄的落叶，期盼着满眼的成熟，还有那相聚的一刻。

The golden colour comes from the overlay of gold foil, hence the name.

金黄的颜色来自金箔色彩的覆盖，因此而得名。

This paper tries to make it clear the existing forms of the REE in gold-bearing pyrite in the Jinshan gold deposit by the stepwise dissolution test with ICP-MS analysis.

本文利用分步溶样ICP-MS测试方法对江西金山金矿含金黄铁矿中稀土元素作了详细的研究，试图弄清黄铁矿中稀土元素的赋存状态。

Based on the researches on the crystal form and pyroelectric property of pyrite in Yi Xingzhai Gold Mine,Shanxi province,the typomophies of both crystal form and pyroelectric property of gold-bearing pyrites were set up.

通过对山西义兴寨金矿黄铁矿的晶体形态和热导电性的研究，建立了含金黄铁矿的晶体形态标型和热电性标型，进而阐述了它们在金矿普查找矿、矿床远景评价及其矿床成因类型等方面的实际意义。

He took such pride in his yellow hair, it is said, that he used to sift gold-dust on his head in order that his hair, thus brightened, might seem even yellower.

他对黄色的头发如此自傲，据说，他经常在头上撒上砂金，使头发变得亮泽，更加金黄。

Indian curries come in a variety of colors, including white, golden brown, red, and green.

在印度咖哩是有各式各样颜色的，包括白色、金黄褐色、红色、和绿色。

It didn't matter that you could pull a string and hear the blue-eyed, golden-haired dolly say, My name is Susie.

你可以拉一个绳子，听蓝眼睛，金黄头发的娃娃说，我的名字是苏茜。

Golden-haired monkeys are rare animals, their name coming from their shiny golden hair.

金丝猴是中国特有的珍贵动物，毛色金黄，非常光亮，像金丝一样，所以叫金丝猴。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。