金鸡奖

Also remember that there is a Golden Rooster Award, the number of people even do not have a house.

还记得有一次是金鸡奖，人多的连房子都没有了。

Imagine, guilded tally wackers, golden wedding tackle, fourteen carat trousers snakes...

想像一下，金鸡公会。。金喇叭乐队，金球奖颁奖典礼。。

This paper choose the standard movie festival of China and USA, they are Oscar and Golden Rooster Award .

本文选择同为中国与美国的代表性电影赛事奥斯卡与金鸡奖进行研究。

What made laugh most was his pride of interview by the TV journists in some ceremonials like "award of gold cock".

最好笑的是他居然因为接受了金鸡奖的记者采访沾沾自喜。

And, this award be only, with golden pheasant, 100 flowers award comparing rises, awarded prize this to produce the power that digitlizes assessment adequately, it is the great good work that technical progress brings a system progress really.

而且，这个奖项是惟一的，和金鸡、百花奖比起来，这次颁奖充分发挥了数字化考核的威力，真是技术进步带给制度进步的大好事。

Once awarded the third Chinese outstanding publish thesis, in 2000 awarded the special award of Chinese film's golden pheasant's Hundred Flowers awards thesis , awarded the third-class in Beijing scientific and technological progress, and awarded young scholar in American Times 'magazine.

曾获第三届中国优秀出版论文奖、2000年中国电影金鸡百花奖论文特别奖、北京市科技进步三等奖、美国时报杂志青年学者奖。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。