金雀花王朝

Polo: The nobles were disintegrated and took part in the struggle of the two descendants of the Plantagenet.

经过一番分化组合，贵族分为两个集团，分别参加到金雀花王朝后裔的两个王室家族内部的斗争。

The Wars of Roses refer to these battles between the House of Lancaster, symbolized by the red rose, and that of York, symbolized by the white. They were the two branches of the Plantagenet family.

玫瑰战争指由红玫瑰代表的兰开斯特家族与白玫瑰象征的约克家族之间的战争，它们是金雀花王朝的两个大的家族。

Political institutions such as the Parliament of England and the Model Parliament originate from the Plantagenet period, as do educational institutions including the University of Cambridge and Oxford.

在政治方面，英格兰议会和模范议会都起源于这一时期；教育方面剑桥和牛津大学也产生在金雀花王朝。

The Wars of Roses ----- The Wars of Roses refer to these battles between the House of Lancaster, symbolized by the red rose, and that of York, symbolized by the white. They were the two branches of the Plantagenet family.

更多资料尽在英语专业论坛 www.englishm.cn 玫瑰战争指由红玫瑰代表的兰开斯特家族与白玫瑰象征的约克家族之间的战争，它们是金雀花王朝的两个大的家族。

There was also lasting developments in the social sector, such as John I of England's signing of the Magna Carta.

金雀花王朝在社会方面也有久远的发展，比如英格兰的约翰王签定大宪章。

This was part of the resistance to the marriage in 1361 of Edward the Black Prince, heir to the throne of Edward III of England, with Joan, the "Fair Maid of Kent", who had been previously married: their progeny, it was thought, might not be completely of his Plantagenet blood.

爱德华三世的继承人，和琼——&美丽的肯特郡少女&——结婚了，而琼是曾经结过婚的。他们的后代，被认为不完全具有金雀花王朝的血统。这个理论被亚里士多德当作自然科学而精确地作了解释。

The Wars of Roses ref er to these bat tles between the House of Lancaster, symbolized by the red rose, and that of

玫瑰战争指由红玫瑰代表的兰开斯特家族与白玫瑰象征的约克家族之间的战争，它们是金雀花王朝的两个大的家

The Wars of Roses ----- The Wars of Roses refer to these battles between the House of Lancaster, symbolized by the red rose, and that of York, symbolized by the white.

玫瑰战争指由红玫瑰代表的兰开斯特家族与白玫瑰象征的约克家族之间的战争，它们是金雀花王朝的两个大的家族。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。