金钱

Not, he parenthesised, that for the sake of filthy lucre he need necessarily embrace the lyric platform as a walk in life for any lengthy space of time.

毋宁说，那是朝着必然的方向迈进的一步，不论是从金钱上还是精神上，都丝毫无损于尊严。

Mr. Finch is rewarded with money, relative fame, and some excitement in an otherwise dull life.

作为回报，芬奇先生得到了金钱和一定的名气，并使其原本沉闷的生活增添了一些令人兴奋的事情。

Firstly, people's value, highly homogenized in the market economy, makes money the finial criteria for everything.

一是市场社会下价值观的高度同质化，金钱成了衡量一切价值的终极价值。

Shall have no right or interest in the SNC Pro except for the right to access and use the FIP as specified herein.

通过付出大量技能、时间、精力和金钱，使 FIP 为保密和专利的。

Shall have no right or interest in the GMB Pro except for the right to access and use the FIP as specified herein.

GMB 通过付出大量技能、时间、精力和金钱，使FIP 为保密和专利的。

Preventing fire in the office is important and can save a lot of time and money as recovering burned files and data can be very expensive.

预防火灾很重要，在办公室可节省大量时间和金钱为收复烧毁档案数据可以很昂贵。

The media where to take money from developers, developers rely on the media fire properties for sale.

媒体在采取金钱开发商，开发商依靠传媒的消防物业出售。

They incorrectly fixate on past expenditures of time, money, or effort in assessing choices rather than on future consequences.

他们在评价选择时错误地只关注过去的时间、金钱、努力的支出而不是未来的。

The first is money. Luring statisticians away from the fleshpots of high finance means paying them well.

第一就是资金，要避免那些统计员受到金钱物质的诱惑就得付以高薪。

However, to my amazement, this award seemed to open a floodgate of money.

但出乎我意料的是，这个奖项为我打开了一扇喷涌金钱的闸门。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。