金赛

Jiujiang Coquimbo Industrial Co., Ltd. since its establishment, has for the inspection and quarantine, medicine and chemical industry, tertiary institutions, scientific research institutions, food, electronics, tobacco and other industries supporting a professional laboratory test-bed series, such as: Nanchang University, Wuhan University, Institute of Jiujiang, Jiangxi University of Finance and Economics, Guilin Institute of Technology, the U.S. Budweiser of beer, Wuhan Jianmin Pharmaceutical, Jiangxi, a guide animal pharmaceuticals, Yichun Drug Control, Centers for Disease Control and Guixi City, Taiwan's enterprises, the Yangtze River in Jiangxi Province Pharmaceutical, construction inspection center of Jiujiang in Jiangxi Province, Wuhan City Public Security Bureau, Singapore Sateri Chemical Fiber Company…….

九江金博实业有限公司成立以来，先后为检验检疫、医药化工、大专院校、科研机构、食品、电子、烟草等行业的实验室配套了专业的实验台系列，如：南昌大学、武汉大学、九江学院、江西财经大学、桂林工学院、美国百威啤酒、武汉健民药业、江西创导动物制药、宜春药品检验所、贵溪市疾病控制中心、台湾统一企业、江西长江药业、江西九江建筑工程检测中心、武汉市公安局、新加坡赛得利化纤公司……。

In his loud crying, his wife open her eyes and look at him softly:" In fact , I know it is a cuprum ring , but your love to me is much more costfuller than the true gold." This is a story in the novel in my memory.

最后，她几乎一字一顿地留下了她最后的心声："其实，我怎能不知道那是一块铜，但这么多年，你待我的心赛过真金啊……"这是我记忆中一个小说的情节。

At Hong Kong local contest, Delany and his horse "Gum Yong" are the winners.

在香港本地组的赛事中，迪兰尼与马匹"金涌"夺冠。

Celera Genomics was founded in May 1998 as a subsidiary of Perkin Elmer,the scientific instruments company.

赛莱拉基因组公司作为伯金艾尔莫科学仪器公司的附属公司成立于1998年5月。

I want you to speak frankly about my eugen how is he,sid?

我要你坦白告诉我我家尤金现在怎么样了赛德

Fagin and Sikes looked at each other, shocked by her reaction.

费金和赛克斯互相看了一眼，他们被她的举动惊住了

The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.

赛40：19 偶像是匠人铸造、银匠用金包裹、为他铸造银链。

We also won 1st Open Stafford Gold Ring from Guernsey by over 30 minutes winning ￡1,700 plus.

我们还获得了在格恩西举办的斯塔福金环赛冠军，早于亚军30分钟，多获得了1700英镑。

Just as every English school child knows Rowena, Rebecca, Ivanhoe, and Sir Brian de Bois Guilbert, so every French reader knows the poor but beautiful gypsy Esmeralda with her little goat; the alchemist-priest Claude Frollo, who desires her; and Quasimodo, the "hunchback of Notre Dame," who loves her and tries to save her.

正如每个英国小学生了解罗维娜，丽贝卡，艾凡赫和布莱恩爵士一样，每个法国读者都知道穷困潦倒却貌美如花的吉普赛女郎艾斯梅拉达和她的小羊，渴望得到她的炼金牧师克劳德·弗罗洛，以及喜欢她并尽力营救她的巴黎圣母院驼背，加西莫多。

Thus, in addition to the cousins Dorothy and Florence, Martin encountered two university professors, one of Latin, the other of English; a young army officer just back from the Philippines, one-time school- mate of Ruth's; a young fellow named Melville, private secretary to Joseph Perkins, head of the San Francisco Trust Company; and finally of the men, a live bank cashier, Charles Hapgood, a youngish man of thirty-five, graduate of Stanford University, member of the Nile Club and the Unity Club, and a conservative speaker for the Republican Party during campaigns - in short, a rising young man in every way.

于是除了陶乐赛和佛罗伦斯两姐妹之外，马丁在那里还见到了两位大学教授（一个教拉丁文，一个教英文）；一个刚从菲律宾回来的青年军官，以前曾是露丝的同学；一个叫梅尔维尔的人，是旧金山信托公司总裁约塞夫·相金斯的私人秘书。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。