金融的

Despite the shocking drop in most Arab stock markets, Benjelloun argues that the mechanisms and financial instruments that directly caused the international financial crisis are inexistent in the Arab world.

尽管在大多数阿拉伯股票市场有惊人的下跌， Benjelloun认为，那些直接导致世界性金融危机的机制和金融手段，在阿拉伯世界并不存在。

So in this moment we should change the mind of financial system reform initiatively and accelerate the step of the financial reform of our country.

所以在现阶段我国应该积极调整金融改革的思路，加速金融体制改革的步伐。

Linear model is one of the important branches in statistics.The nonsynchronous tradingmodel is a hot issue concerning financial high-frequency data processing,and the CVaR techniqueis a newly proposed method applied for financial risk management.

线性模型一直是数理统计的一个重要课题，而金融高频数据建模及CVaR风险管理技术是金融领域新兴的热门课题。

Intermediary business which has low capital requirer, low risk and high profitability is being the next emphasis. According to statistics, the income of intermediary business ocuppy over 10% of the total income in domestic commercial banks, and the proportion is getting bigger.

而金融创新力度的不断加大，服务领域不断拓宽，则使代理基金、代理保险、银行卡、电子银行等一大批金融服务的新业务、新产品迅猛发展，据统计，全国商业银行中间业务收入占比达l0％，中间业务收入呈逐年上涨趋势。

Seventhly,this chapter has summed up the new characteristicsof postwar financial crises,and analyzed the necessity and deep causes ofpostwar financial crises.

第七，概括了战后金融危机的新特点，分析了战后金融危机的必然性和深层次原因。

Three Squam Lake Group members, speaking in Washington, said the group hadn't reached consensus on whether the Fed should have more or less authority over individual institutions.

而斯夸姆湖金融监管研究团队的三位成员则表示，他们尚未就究竟应增加还是减少美联储对单个金融机构的监管权限达成一致意见。

The author stressfully compare financial variables of possibly acting as intermediary goals: monetary supplies, market interest rate and inflation rate in terms of monetary multiplier, monetary circulating velocity, and basic money etc, which tries by comparing to that the index of monetary supplies is superior to the others in terms of measurability, controllability, and anti-disturbance.

其后在这一部分中本文结合经济与金融环境的变化，从货币乘数、货币流通速度、基础货币等几个方面，重点比较了货币供应量、市场利率和通货膨胀率等三个可供作为货币政策中介目标使用的金融变量，力图通过比较来说明，从可测性、可控性和抗干扰性等多个角度看，货币供应量优于另外两个指标。

The currency's issue in Jiangxi's also ungeared to it's circulation, which played a bad effect to its trade and people's living.

江西地方货币的推广困难与传统乡村金融体系的势力强大和新式金融组织缺失密切相关。

In respect of financing, commercial banks have the unparallel advantages of specialty and prestige than other financial facilities, therefore, as a new financial service business, bank's financing for clients develops very fast.

在理财方面，商业银行拥有其他金融机构无法比拟的专业优势和信誉优势，因此，银行代客理财作为新兴的金融服务业务，得到了突飞猛进地发展。

But there is a sense here of a global financial system that had become so large, complex and untransparent that it was beyond the capacity of even the largest actor in the markets to understand, let alone control.

但是在这里有这样一种感觉，全球金融体系已变得相当庞大，复杂和不透明，以至于超出了甚至对金融市场上最大的玩家的理解能力，更别说控制了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。