金融机构

To build environment of favorable financial legal system, maintain financial stability, strengthen the information communication between branch of financial case scout and financial orgnaization, shanghai banking service did consortium of a person of same business of bank of bureau of silver-colored inspect of can Alexandrine sea, Shanghai to was held recently " symposium of safety of the bank on the net ".

为营造良好的金融法制环境、维护金融稳定，加强金融案件侦察部门和金融机构之间的信息交流，上海市金融服务办会同上海银监局、上海市银行同业公会近日召开了"网上银行安全专题研讨会"。

According to this result and the reality of rural finance and economical development, the article proposed that there should be breakthroughs in the aspects of the innovation of financial system, the choice of financial route, the construction of rural financial system, deepening reform in financial organ, ect., to realize the goal of benignity interaction between rural financial system and agricultural economical growth.

根据这一结论以及我国农村金融、经济发展的实际，文章提出要在金融制度创新、金融路径选择、农村金融体系建设、金融机构深化改革等方面有所突破，以达到农村金融制度与农业经济增长良性互动的发展目标。

The author believes that financial liberalization and financial internationalization should be a gradual process; the process of financial liberalization should fit the process of market development, and that reform in all kinds of financial organizations should be carried out conformably.

要保证金融自由化的顺利推进，必须在推进金融深化的过程中，结合本国金融改革的现实条件和制度风险，加强对金融市场和金融机构的监管。

Neither could agree on what the Fed should do beyond, as the Squam Lake Group put it,'gathering, analyzing and reporting information about significant interactions between and risks among financial institutions.

两家机构都认为，美联储的职责不应仅限于收集、分析和报告金融机构相互间的重大交互关系以及以及各金融机构中所蕴藏的风险。不过他们尚未就这个问题的细节达成一致意见。

And the finance industry moderately deregulates along with themonetary system gradually consummation in the property right, themoney market competition is day by day intense, the competition mainbody multiplication causes the money market the widespreaddevelopment, the financial organ and universities's comprehensivecooperation is a new financial growth spot which in our countryfinance development finance deepening process forms.

100分求人工翻译~！！不要软件那种：随着金融体制的逐步完善和金融业在产权上的适度松绑，金融市场的竞争日趋激烈，竞争主体的多元化导致金融市场的广泛开拓，金融机构和高校的全面合作是我国金融发展金融深化过程中所形成的一个新的金融增长点。

Firstly, it is the formal financial area which is organized and fostered in the procedure of economical and financial reformation. It has financial activities organized by formal financial organizations. Secondly, it is the non-governmental financial area which is naturally formed. The two parties who play the roles of supply and demand of money do the deal directly or intermediated by informal financial organizations.

其一是在经济和金融改革过程中有组织培育的正规金融领域，由正规金融机构组织或促成的金融活动，其二是自然发育而成的民间金融领域，由非正规金融组织媒介或者资金供求双方直接交易。

Further investigating the financial innovations in pension products and service in the countries whose private pension plans are more mature, we proved of the spiral development mode of financial system based on financial innovations of pension products and service and the relation including competition and cooperation between financial intermediary and financial market in this procession.

进一步考察私营养老金计划发展比较成熟的国家，其金融部门在养老产品和服务领域的金融创新，笔者验证了金融创新的&螺旋&发展以及金融机构和金融市场在创新过程中的竞合关系，一个自然的推论是，退休市场的金融创新必然推动金融结构的不断演化。

S annual fan-fest for shareholders at the Qwest Center in Omaha, Neb., both Mr.

在周日接受记者采访时，77岁的巴菲特和他84岁的副手查理·芒格都批评监管机构、政治家和会计事务所对金融机构的审查过于松懈，而金融机构恰恰处于此次次级贷款风暴的中心。

Speaking to reporters Sunday, a day after Berkshire Hathaway Inc.s annual fan-fest for shareholders at the Qwest Center in Omaha, Neb., both Mr.

在伯克希尔-哈撒韦公司的年会上，巴菲特的发言可谓受万众瞩目在周日接受记者采访时，77岁的巴菲特和他84岁的副手查理·芒格都批评监管机构、政治家和会计事务所对金融机构的审查过于松懈，而金融机构恰恰处于此次次级贷款风暴的中心。

According to the subject or undertakers of financial risks, financial risks can be divided into financial institution risks, enterprise financial risks, resident financial risks and national financial risks.

根据金融风险的主体或承担者划分，金融风险可以分为金融机构风险、企业金融风险、居民金融风险和国家金融风险。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了