金融公司

Over-fancy financial modelling has been consigned to the dung heap of history before – remember Long Term Capital Management.

过于花哨的金融模型过去也曾被遗弃——还记得长期资本管理公司吧。

Since 2005, Zhang Kai Yong single-handedly created Credit Group has introduced the Asian Development Bank, Citigroup Venture investment companies, Carlyle Group, GE Commercial Finance Group 4 equity investment side, respectively, injection 12,420,000 U.S. dollars, 30.9 million U.S. dollars and 30.46 million U.S. dollars, ranging from 50 million U.S.

自2005年以来，章开永一手创建的信贷集团推出了亚洲开发银行，花旗亚洲企业投资公司，凯雷集团，通用电气商业金融集团4股权投资方面，分别注入12420000美元，30.9亿美元，三零四六零零零零美元，从5000万美元不等。

Data show that compared with the second quarter, the company holds a market value of the Fund's top 18 real estate shares, from holding a number of the total equity ratio side, there are seven companies fund holders of the proportion increased.

其中金融街大幅增加了9.27个百分点，华侨城A、张江高科、招商地产、华发股份和保利地产等5家公司的基金持有比例增幅在2.56%-6.84%之间，云南城投略增0.52 percentage points。

After analyzing the influence of consumption environment to auto credit, comparing strengths and weakness of different attenders.

本文在分析了我国汽车消费环境对汽车信贷的影响和国内汽车信贷模式优缺点的基础上，明确了国内汽车信贷服务的主体，提出建立专业的汽车金融服务公司，并对其模式选择、融资渠道进行了介绍。

You may also need to sell lenders or other financial backers on the prospects of your company.

同样，你也许需要把你公司的前景&推销&给借款者或其它金融资助方。

Even Goldman would struggle to make money without the array of government backstops propping up the system.

在没有政府支持金融体系的情况下，高盛这样的公司也得奋力拼搏才能盈利。

Markets remain fragile. Even Goldman would struggle to make money without the array of government backstops propping up the system. Others are struggling just to survive.

市场仍然很脆弱，甚至于没有政府一系列担保扶持金融系统的话连高盛赚钱都勉强，而其他公司仅仅是挣扎在生存的边缘。

Struggling finance giant Macquarie Bank, property developer Lend Lease, mining contractor Boart Longyear and law firm Blake Dawson are shedding staff as the economic slump deepens.

挣扎金融巨头麦格理银行，房地产开发商LEND LEASE公司，矿山承包博特朗耶尔和布雷克律师事务所的工作人员道森是脱落的经济衰退加深。

Starting from 1 January 2004, unlisted brokerages have also been required to adopt the ASFI.

从2004年1月1日起，未列入名录的金融代理公司也被要求要求采用这个系统。

Financial stocks are down 17% this month, and the simple explanation is that investors have lost their trust in banks and brokerages.

金融类股本月下挫了17%，原因很简单，投资者已经丧失了对银行与经纪公司的信心。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。