金融公司

He spearheaded the company's entry into the financial services market, and has greatly contributed to the momentum of its business rule products.

他带领公司成功打进金融服务市场，并大力推动了ILOG业务规则产品的发展。

It provides insurance and financial services directly and through its subsidiaries and affiliates throughout the world.

它提供保险和金融服务直接或通过其子公司和关联公司在世界各地。

More could have been done if Congress had acted when Bernanke asked it to act in November of 2008,' said Diane Swonk of Mesirow Financial.

顾问公司Mesirow Financial的斯万克说，当美联储主席贝南克在2008年11月要求国会采取行动时，如果国会有所作为，美国在摆脱金融危机方面可能能做出更多的努力。

It is understood by the financial crisis, since the second half of last year, tourism and business guests a marked decline, the market reduced demand; airlines to cancel or terminate their tenancies and lower aircraft utilization rate of aircraft hours, resulting in reduced supply capacity so that the airport development work this year, the market difficulties greater, and the situation is more serious.

据了解，受金融危机影响，去年下半年以来，旅游和商务客人明显下滑，市场需求减少；航空公司取消或退租飞机及降低飞机小时利用率，导致运力供给减少，使机场今年市场开发工作困难更大，形势更严峻。

For example, deflation can be particularly harmful when the financial system is already fragile, with household and corporate balance sheets in poor condition and with banks undercapitalized and heavily burdened with nonperforming loans.

比如说，当金融系统已经很脆弱的时候，通货紧缩危害特别大，那时家庭和公司的财务状况都很糟糕，银行受不良资产的拖累由运行资金不足。

As much has been reported in the press recently, I wanted to reach out to you personally to let you know why your Board of Directors, after a careful review by Yahoo!'s management along with our financial and legal advisors, believes that Microsoft's proposal substantially undervalues Yahoo! and is not in the best interests of our stockholders.

虽然近来媒体有大量的报道，但我还是想亲自告诉你们董事会为什么拒绝的原因，在经过管理层和公司金融及法律顾问的认真考量后，董事会认定微软的出价大大低估了雅虎的价值，不符合股东的最大利益。

Understanding and valuating a corporation's value are both the premises of economical activities, and core issues of investment in real and financial assets.

正确地认识和评估公司价值不仅是经济活动和管理行为的依据和前提，也是包括实业投资和金融投资在内的所有投资的核心问题。

The dazzling chutzpah with which Kreuger wheedled money out of American and other speculators was especially evident in the way he handled his companies' finances.

这些眼花缭乱的嚣张手段，不仅出现在Kreuger哄骗美国人和其他投机者的财富上，而特别出现在他管理公司金融的方式上。

At present, the company owns a total of 18 investment professionals and 16 financial advisers.

目前，公司共拥有18位投资专家和16位金融顾问。

Facing the global financial markets due to the possibility of stability, together with the current policy for the good of the size of the problem is not non-fundamental solution, in the third quarter of the performance of listed companies to issue advance By the signal, we interview last week, the United Kingdom's largest securities, Huatai Securities advised investors are not too high up.

面对全球金融市场由于稳定的可能性，与该问题的大小以及良好的现行政策不无根本的解决，在上市公司的业绩第三季度发出了信号之前，我们上周接受采访时，英国最大的证券，华泰证券建议投资者不要太高了。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。