金融上

When times were good, we must have missed the memo saying,"This is a wonderful time in the financial services industry, presenting opportunities to make money hand over fist without paying much attention to credit standards or what we really own."

当处在好的时期时，我们一定忘记了备忘录上说的：&这是金融服务行业的辉煌时期，提供了毫不费力盈利的机会，不用过于关注信用标准或者我们真正拥有的东西。&

The FSF permits people to create new licenses based on the GPL, as long as the derived licenses do not use the GPL preamble without permission.

金融稳定论坛许可证的人创造新的许可证的基础上， GPL的，只要把所得的授权不使用GPL的序言中，未经允许。

However, it also should be noted that the National Day is approaching, Weiwen policy enjoys popular support, coupled with early ahead of the market to adjust the financial, real estate and other broad market rate of blue-chip rally behind the current round of small and medium market segment and the broad market, to some extent limits the broader market down the possibility of adjustments.

不过同时应该注意到，国庆临近，维稳政策深入人心，加之前期先于市场调整的金融、地产等大盘蓝筹此轮反弹幅度落后于中小市值板块和大盘，一定程度上也限制了大盘向下调整的可能性。

The net swims portal 3 months make 17173 last a period of time " market research of game of 17173 China network reports " data shows, although financial crisis inflicted heavy losses on,appear on the market company share price, the net swims enterprise also not escape by the skin of one's teeth, but in this global economy low in confusing, network game industry theres is no lack of however resistance, calculate on be pounded relative to one of less industries.

网游门户17173历时3个月打造的&17173中国网络游戏市场调查报告&数据显示，虽然金融危机重创了上市公司股价，网游企业也并未幸免于难，但在这场全球性的经济低迷中，网络游戏产业却不乏抵抗力，算得上受到冲击相对较少的行业之一。

Whole now country, from the top down, maintaining growth with all one's strength, the concussion that brings financial crisis is reduced the smallest.

现在整个国家，从上到下，都在全力保增长，将金融危机带来的冲击降低到最小。

Even actuaries in traditional roles are now studying and using the tools and data previously in the domain of finance Feldblum 2001 p.

即使是传统意义上的精算师，现今也在学习使用早先金融领域使用的工具和数据（Feldblum 2001 p。

There are few literatures to study volatility spillover of the financial market with SV model, and the literature on multivariate SV of studying volatility spillover between the multi-financial markets was not adverted.

为了同时研究分析金融市场之间的波动溢出，作者在研究多元SV模型的基础上，建立了能分析判断波动溢出的模型－VS-MSV模型，并进行了实证分析。

Throughout history, financial markets have served the useful -- and at times, painful -- purpose of arbitrating the interplay between economic and non-economic factors.

历史上，金融市场一直服务于一种有益的、有时是痛苦的目标：在经济与非经济因素之间的互动中套利。

Gordon Brown, the British prime minister, rapidly backpedalled from his proposal for a financial transactions tax yesterday after a chorus of criticism of his plan set out in a speech on Saturday to a meeting of global finance ministers.

在上周六向各国财长发表讲话中阐述的计划引来一片批评声之后，英国首相戈登bull；布朗昨日迅速撤回了其金融交易税提议。

WASHINGTON -- Chief executives at eight banks and securities firms that have gotten $165 billion in federal aid were barraged by U.S.

八家银行和证券公司的首席执行长受到了美国国会议员的猛烈抨击，他们对这些金融业大佬们为打消在薪酬和贷款问题上的不满而对自己展开的魅力攻势没有表现出多少耐心。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。