金色的

Iwatched as his golden eyes grew perceptibly darker day by day. But in

我看着他，发觉他金色的双眸明显变黑了，每一天都在变得更黑。

And now you're sniffing around because I have a golden pork chop dangling from my neck.

你们围着我闻来闻去，是因为我脖子上挂着金色的猪排。

I don't get to prance around in gold paint and have fun.

我不用全身涂上金色的漆玩乐

I was scared shitless , I can tell you, mister, because it was clear as mud to me from the start that those lousy golden gadgets could bring us nothing but a load of misery.

我被吓得屎都拉不出，伙计！因为一开始我就一清二楚：那些金色的玩意，除了一大堆灾难外，什么也不会带给我们。

I do not tell you that a god is waiting for you on the other side of a golden door.

我从未告诉你，在一扇金色的门后会有一个神在等你。

Fishes of silver and gold paper had been pasted haphazard on ceiling and walls.

天花板、墙壁上杂乱无章地贴着银色和金色的鱼形花纸。

Color: Straw yellow colour, golden tint.

颜色：浅草黄色，带着金色的光晕。

And I'm using a…gold-colored tequila.

然后我会用一种…金色的龙舌兰酒。

A blue and gold caravan, slightly travel-stained but otherwise in good condition.

一队夹杂着蓝色和金色的商队，有点儿风尘仆仆但精神抖擞。

Much have I travell'd in the realms of gold

我游歷了很多金色的國度

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。