金矿区

The study of the geological characteristics, ore-forming condition and genetic type from the Pingdingshan gold deposit, shows that the cryptomerous diorite and dioritic porphyrite in different stages formed a vein rock zone with gold containing ore bodies in the area, and five vein ore bodies were blocked out by spreading out with the NNE direction in the field.

黑龙江嘉荫平顶山岩金矿床的地质特征、形成条件和成因类型的研究表明：矿区内不同阶段的细晶闪长岩、闪长玢岩形成一个含金矿体的脉岩带；矿床范围内圈定5条呈脉状沿北北东向展布的矿体；矿石类型为石英脉型和蚀变岩型；金以裂隙金、晶隙金和明金为主，以银金矿的形式存在，且主要与石英、黄铁矿、毒砂和水云母共生；成矿作用分为热液期及表生期，其中热液期又分为4个成矿阶段，即纯石英阶段，黄铁矿毒砂石英阶段，黄铁矿毒砂水云母石英阶段和石英碳酸盐阶段。

He make a fortune in the gold field of south africa.

他在南非的金矿区发了大财。

What more likely, then, that he grew tired of the monotony of civilised life, and ran away to those savage gold-fields to find a distraction for his grief?

那么，更可能的是，他逐渐厌倦文明生活的单调，所以跑到那些野蛮的金矿区去排遣他的悲哀了，不是吗？

She was more at peace now than she had ever been since that day--so soon after her second marriage--on which she had seen the announcement of the return of George Talboys from the gold-fields of Australia.

她第二次结婚后不久，有一天在报上看到了乔治·托尔博伊斯从澳大利亚金矿区回来的消息；从那一天起，她的心里就一直是不平静的，而现在她可比先前平静得多。

The goldfields of Australia presented a strange and unfamiliar world for the Chinese miners.

该金矿区的澳大利亚提出了一个奇怪的和不熟悉的世界，为中国的矿工。

Levi Strauss began supplying clothing to men on the California goldfields in the 1850s. Then in the 1870s, he and a friend developed some practical, durable pants, and the Levi's brand was born. But denim had been around since the 16th century.

李维？史特劳斯於一八五0年代开始供应服装给加州金矿区的男性，後来到了一八七0年代，他和一名友人研发出一些实用又耐穿的长裤，Levi's 品牌於焉诞生，但丹宁布早在十六世纪就出现了。

Based on the theory and methodology of fractal geometry,and integrated the data of QuickBird-2 --the highest resolution remote sensing business satellite in the world up to now,the authors have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of guangxi.

利用分形几何学的原理和方法，结合目前全球分辨率最高的商业成像卫星——QuickBird-2高分辨率卫星遥感资料，对广西高龙金矿区遥感线性构造进行了定量研究。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

This article simply introduced Caojiabu gold mining area ore deposit geology characteristic,elaborated this area ore-control structure characteristic with emphasis and ore occurrence law,and pointed out the prospecting direction in the future.

介绍了曹家埠金矿区的矿床地质特征，重点论述了该区的控矿构造特征和赋矿规律，说明了今后的找矿方向。

Based on the precursor' works, a lot of isotopic ages and the unconformity interfaces,"Jiaodong group" that considered to be Archaeozoic product can be devided into three sections: Jiaobei group , Qishan-Linjiazai group , Jingshan group .

胶东金矿区是我国最大的金矿产地，本文在前人工作的基础上，以大量的同位素年龄值以及不整合面的发現为依据，将原来被当作太右宙的。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。