金石

Pierre Gilson Lapis is one of the better imitations.

皮埃尔吉尔森青金石是一个更好的仿制品。

Some of these species commonly found in mineral shops are fluorite, opals, lapis, malachite and jade.

一般能在矿物商店里找到的这类物种，有一些是萤石、蛋白石、青金石、孔雀石和玉石。

Lapis lazuli is a dark blue microcrystalline rock composed primarily of the mineral lazurite.

蜜腊为深蓝色微晶石的主要组成矿物青金石。

Lazurite,hauyne and nosean are sulfate-rich members of the sodalite group minerals,in the structures of which there are observed one-dimen sional or multidimensional structural modulations, anti-phase domain structures and twin domain structures.

在黝方石、蓝方石和青金石等富含［SO4］2-的方钠石族矿物的有序结构中，常见有沿着一个或几个方向的结构调制，并还常伴随出现反相畴、双晶畴等畴结构。

Pierre de Maricourt thought that the magnetic lodestone was the lapis for which the alchemists searched.

皮埃尔德马里古认为，天然磁石的磁性是青金石该炼金搜查。

As a combination of unconstrained, straightforward and vigorous northern Chinese paper-cuts and delicate, smooth and exquisite southern Chinese paper-cuts, Xuzhou paper-cuts transmit beauty of stone chiseling and carving and primitive simplicity of Han rubbing in ancient Xuzhou civilization, demonstrate traditional Chinese culture and beauty of humanity and strike up the strongest tone of millenary civilization.

徐州剪纸既有北方剪纸的豪放、粗犷、浑厚，又揉合了南方灵秀、俊美、细腻流畅的特点，以"金石雕凿"之美汉拓古朴之风传递着古老徐州的人类文明，彰显了中华民族传统文化和人性之美，奏响了千年文明的最强音。

The bad news is that, in our opinion, we will never find the philosopher's stone.

坏消息是我们认为我们永远不会找到点金石。

Content is the Philosopher's Stone,that turns all it touchesinto Gold.

满足是点金石，能把所碰到的任何东西变得有价值。

"Content is philosopher's stone that turns all things it touches into gold."

内涵是哲人的点金石，可以把一切之物都变成金子。

Roger Bacon discovered the composition of gunpowder, while searching for the philosopher's stone.

罗杰·培根在寻找点金石的过程中，发现了火药的结构成分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。