金牌

Provincial leaders, whether they like it or not, the National Games must be opened, the total number of gold medals must be made public, the media some speculation, the audience will talk, they Diu Buqi the face.

各省领导不管他们喜欢不喜欢，全运会一定要开，金牌总数一定要公诸于世，媒体一定炒作，观众一定议论，他们丢不起这个脸。

Gold medalists Shen Xue and Zhao Hongbo, who are married, became the champions after a romantic free skate performance featuring many of the sport's most difficult moves, including the triple toe and double Axel-double Axel sequence.

花样滑冰世锦赛金牌获得者申雪和赵宏博夫妇在完成了包含双人滑项目许多最高难度动作的浪漫的自由滑表演后，获得这一项目的奥运会冠军。

In 2004, Emmons fired at the wrong target.

这已经是他连续两次在奥运会上痛失金牌的。

Emmons got the big prize in Athens: now it's time to win that second gold.

雅典一战，埃蒙斯令人大跌眼镜：而现在，是他赢得第二枚金牌的时候了。

In Athens, Matt Emmons, one of America's premier marksmen, was closing in on a second gold medal.

在雅典奥运会上，美国的重要射击选手之一马特·埃蒙斯，眼看就要夺得他的第二枚金牌了。

Emmons had his second gold all but won.

埃蒙斯差一点就要夺得他的第二块金牌了。

Description: The medal is gold in color and on the obverse it features a medium blue enameled pentagon.

描述：这块金牌是金的颜色和它的正面采用了蓝色的漆包线介质五角大楼。

China wins women's fencing epee at World Fencing Championship.

在2006世界击剑锦标赛上中国获得女子重剑团体金牌

This includes the real estate transaction tax, land transfer and other aspects of gold.

这包括房地产交易税，土地转让和其他方面的金牌。

His 2004 triumph in a highly contested track event the first ever by a Chinese was seen as vanquishing perceptions of their nation as the "sick man of Asia" and even demonstrating racial parity.

在2004雅典奥运会上，他在一个竞争激烈的田径项目上夺冠，成为首名夺得奥运田径金牌的中国人，这被中国人视为打破了民族的"东亚病夫"形象，甚至展现出种族同等。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。