金星

Today's Culture Matters invites Jin Xing, recognized as a "pioneer of Chinese Modern Dance," and Maja, a dancer from Sweden.

本期《说东道西》专程邀请到享有"中国现代舞开拓者"美誉的舞蹈家金星和来自瑞典的Maja。

Most of the martian air consists of carbon dioxide CO, similar to conditions on Venus

火星上的空气大部分是由二氧化碳组成的，与金星的情况相似。

Both the Martians and Venusians forgot that they were from different planets and were supposed to be different.

火星人和金星人忘记了他们是来自不同星球的，他们原本就是不同的。

Both the Martians and Venusians forgot that they were from different planets,and were supposed to be different.

一天早晨，火星人和金星人完全忘了彼此的不同。

Both the Martians and the Venusians forgot that they are from different planets, and supposed to be different.

一天早晨，火星人和金星人完全忘却了彼此的不同。

In addition, Martians view going to a restaurant as an efficient way to approach food

但是对金星人而言，和朋友外出吃中饭是培养双方关系的大好机会。

When Martians and Venusians first got together, they encountered many of the problems with relationships we have today.

Line 1， Para.1 当火星人和金星人最初相聚时，也遇到了我们目前存在的许多人际关系问题。

But then from the 20th with Mercury and Venus both out of hiding you'll be chatting animatedly, spreading your social favours in all directions and lightening up. The Sun at your midheaven from the 22nd starts your peak four weeks of the year for career ambitions and community activities.

但从20号开始，水星和金星不再躲藏，你会精力旺盛地畅谈，在各个方面散布宣扬你的志向。22号起太阳在你的中天，开启了你一年中事业野心和社交活动最巅峰的四周。

FOR a planet named after the goddess of love, Venus is something of a misfit.

作为一个以爱神的名字命名的行星，金星有些名不副实。

Venus, your ruling planet, will send a lovely missive to Jupiter on August 16, so this weekend could be outstanding.

金星，你的守护星，将会在8月16日对幸运的木星发出爱的讯息，这个周末绝对令人难忘。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。