金属的

The complex decomposes activated substances with methylene, can promote formation the chemical bond between fluorine rubber and silane coupling agent; meanwhile, these activated substances can produce many kinds of amino resin containing a large number of activated function in the course of vulcanization, and improves adhesion forces with metal.

络合物分解生成具有活性亚甲基的物质，促进氟橡胶与硅烷偶联剂生成化学键，同时，这些活性物质在硫化过程中生成多种具有氮亚甲基结构特征的、含有大量活性基的氨基树脂，提高了与金属的粘接力。

The complex decomposes activated substances with methylene, can promote formation the chemicalbond between fluorine rubber and silane coupling agent; meanwhile, these activated substances canproduce many kinds of amino resin containing a large number of activated function in thecourse of vulcanization, and improves adhesion forces with metal.

络合物分解生成具有活性亚甲基的物质，促进氟橡胶与硅烷偶联剂生成化学键，同时，这些活性物质在硫化过程中生成多种具有氮亚甲基结构特征的、含有大量活性基的氨基树脂，提高了与金属的粘接力。

The environmental agreeableness of galvanic sludge is investigeted in the laboratory at the Institute of Metallurgy,Technical University of Berlin.

按照环保的标准和要求，柏林工业大学冶金研究所对不同种类、成分的电镀泥进行了试验室研究，对含金属的废电镀泥进行直接和经火法预处理后的浸取溶出。

"There were victims who really had no idea what they were getting was fake," Olsen says."Until you actually plug the piece in or take the truss rod cover off and notice that there's Teflon in there rather than the metal nut, it can be hard to tell to many consumers."

&确实有很多受害者，他们本身无法辨认他们买到的是真货还是假货，&Olsen说道，&只有自己亲自插上琴，或者把那个琴头上的盖子拿掉，才发现里面只有一个孔，而不是真正Gibson应该有的金属的调节螺丝。&

In the automatic transmission this includes newly developed clutch plates with a high-quality metallic coating and the modified shift and torque converter logic.

在自动的传输中这崭新包括用一个高质量金属的涂料和被修正的变化和转力矩转换器逻辑发展抓紧碟子。

Metal money was certainly better than salt or shell or stone money.

金属的货币当然要比盐或是贝壳的或是石头的货币好。

A hammer with round and flat ends used in working metal.

有圆的或扁的用来打制金属的锤子。

The November 12 crash of Flight 587 in New York City, in which the tail fin , or vertical stabilizer , of an Airbus A300 fell off, raised concerns about the increasing use of composites over metal.

去年11月12日在纽约市坠毁的587号班机，是由于该架A300型空中巴士的尾翼，或称垂直平衡器，从机身脱落所致；因此有关复合材料日益取代金属的使用情况，引起大众关切。

Safety Devices Protection against excessive temperatures is provided in part by plugs filled with fusible metal which melt at about 212°F.

对过高温度的安全装置保护部分由填充熔点约212°F的易熔金属的保险塞提供。

objectiveto determine the content of five trace metal elements in black nightshade herb.methodsthe sample was digested with microwave digestion system,and rate determined by flame atomic absorption spectrometry;resultsthe method is simple,rapid and accurate.the recovery was 98.75%～102.50%, and rsd was 0.1297%～1.2177%.conclusionthe contents of ca, mn, fe in the black nightshade herb are abundant.

目的测定中草药龙葵中fe，cu，zn，mn，ca的含量。方法样品经微波消解，采用火焰原子吸收法测定fe，cu，zn，mn，ca的含量。结果该方法快速、简便、准确，5种金属的回收率为98.75%～102.50%，rsd为0.129 7%～1.217 7%。结论龙葵中ca，mn，fe元素含量较高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。