金属的

The smaller metalloid atoms of the alloys might fit into holes in the dense random-packed structure of the larger metal atoms.

合金中非金属的小原子可能填进由大原子随机填塞形成的紧密结构中。

Therefore,mechanical and physical properties of metals can be improved obviously.

因此，金属的机械性能及物理性能都得到明显的改善。

A continuous nucleation model was used to deal with the heterogeneous nucleation of a liquid metal.

采用连续形核的方法处理液态金属的异质形核现象。

At least it was in the olden days of uninsulated local loops.

至少在以前使用未绝缘保护本地环路的年代，阴极保护是一种保护金属的方式。

The conditions of separation of noble metals from residual solution of Os and Ru of the osmiridium with congo red associate forming resin have been studied.

主要研究了从锇铱矿的锇钌蒸残液中通过刚果红离子缔合型负载形成树脂分离贵贱金属的条件。

The surface heat processing man method has the flame hardening and induction heating the heat treatment, the commonly used heat source has oxyacetylene or flame, the induced current, the laser and the electron beam and so on oxygen propane and so on.

在渗入元素后再进行其它热处理工艺，比如淬火和回火。化学热处理的主要有渗碳、渗氮、渗金属的方法。

For metals, the phenomenon of yielding occurs at the onset of plastic or permanent deformation.

金属的屈服是指塑性或者永久形变开始发生的现象。

The metal surface was pockmarked with little holes.

这块金属的表面有密密麻麻的小洞。

The method is applicable to both metalized and conventional solid propellants.

这种方法既适用于普通的推进剂，也适用于含金属的推进剂。

The national reserves of rare earth metals far exceed the combined total for the rest of the world.

稀土金属的储量，比世界其他国家的稀土总量还多。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。