金伯利

This workshop is advertising for the director officials or backbone staff in Kimberley Process Certification Scheme and diamond trade field from People's Republic of Angola, Botswana, Central African Republic, The Republic of Congo, The Democratic Republic of Congo, The Republic of Cote D'ivoire, Gana, The Republic of Guinea, Lesotho, Liberia, Mauritius, Namibia, Sierra Leone, South Africa, Tanzania, Togo, Zimbabwe and other developing countries. Request students in good health, no history of infectious diseases, not more than 55 years of age.

此次研修班的招生对象为安哥拉、博茨瓦纳、中非、刚果、刚果、科特迪瓦、加纳、几内亚、莱索托、利比里亚、毛里求斯、纳米比亚、塞拉利昂、南非、坦桑尼亚、多哥、津巴布韦等发展中国家金伯利进程国际证书制度和钻石贸易领域的司处级官员或业务骨干，要求身体状况良好，无传染病史，年龄不超过55岁。

With Namibia's independence in 1990, they moved to South Africa, and most were dumped in the Schmidtsdrift military camp, a desolate dustbowl near Kimberley.

在1990年纳米比亚独立后，他们迁移来了南非，并且大部分人在金伯利市附近荒无人烟dustbowl中Schmidtsdrift的军营里定居。

Pursue the business of large environmental protection of sewage disposal as a major,"Jin Baili " invited enjoy the State Council the special allowance, patent inventor that has liquid waste of aeration of deep well of feebleminded bad news to handle installation and patent person Zhang Mingyou, and inside a batch of course of study such as the senior engineer Han Xindi that invents device of new idea aeration by oneself senior personage, in using afore-mentioned two technologies inventions actively at producing practice.

作为一家专业从事污水处理(经由过程物化方法往除水中一些物质的过程)的年夜型环保企业，"金伯利"聘请了享用国务院特别补贴、拥有低能耗深井曝气(将空气中的氧强迫向液体中转移的过程)废水处理(经由过程物化方法往除水中一些物质的过程)装置的专利发明人和专利权人张明友，以及自行发明新概念曝气(将空气中的氧强迫向液体中转移的过程)装置的高级工程师韩新弟等一批业内资深人士，并积极将上述两项技巧发明利用于出产实际中。

It is horrible," said Kimberley."

这是太可怕了，说："金伯利。"

It was the great Kimberley Diamond Mine!

这就是著名的金伯利砖石矿。

A long-tailed marsupial mouse, is found only in the Kimberley region of Western Australia.

一种长尾有袋鼠，只有在西澳洲的金伯利来地区才能见到。

By Margaret Kimberley If a potential Giuliani presidency in any way resembles a Giuliani mayoralty, then the country would be in for a truly awful time.

由吴金伯利如果一个潜在的朱利安尼总统以任何方式类似於一朱利安尼市长的话，该国将在一个真正可怕的时间。

From 1970's,there are 111 kimberlite veins or pipes to have been found.As much as half of Chinese original diamond reserves are located there.

从20世纪70年代发现金伯利岩以来，该区已发现111个金伯利岩脉，原生金刚石矿储量占全国总储量的一半以上。

Called Project Kimberley internally, the new car will use the next generation of Bentley's petrol-fueled 6.75-liter V8 engine, which will produce over 550 horsepower and up to 800 ft-lb of torque.

名为项目金伯利国内，新赛车将使用下一代的本特利公司的汽油为燃料的6.75升V8引擎，这将产生超过550马力和800英尺磅的扭矩。

In 2005, the organizers released a provisional list of thirteen venues to be used for the World Cup: Bloemfontein, Cape Town, Durban, Johannesburg, Kimberley, Nelspruit, Orkney, Polokwane, Port Elizabeth, Pretoria, and Rustenburg.

2005年，主办方公布了13个场地的临时名单，世界杯的使用：布隆方丹，开普敦，德班，约翰内斯堡（2），金伯利，内尔斯普雷特，奥克尼，波洛，伊丽莎白港，比勒陀利亚（2），和勒斯滕堡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。