金

Mental injury ; mental injury solatium ; calculation of solatium

精神损害；精神损害抚慰金；抚慰金的计算

As Specfifc methods,we should restrict the compensation amount of the spirit solatium,should reasonable determine the damages compensation caused by medical negligence using the rules of the reasons for power,should special emphasis the application of the regular payment of compensation in the damages compensation of medical negligence and should implement the rule of profit and loss balance.

具体的限制方法，应当限制精神损害抚慰金的赔偿数额、应当对医疗过失引起的财产损害赔偿运用原因力规则合理确定、应当特别强调定期金赔偿在医疗过失损害赔偿中的适用和应当借鉴排除间接来源规则在医疗过失损害赔偿中实行损益相抵规则。

The use of pre-processing of silicon and chlorine reaction of acid solution obtained with different surface structure of gold nanoparticles.

利用预处理的硅片与氯金酸溶液反应的方法获得了具有不同表面形貌的金纳米结构。

Based on technical processing of high-resolution SPOT images and aerophotos, detailed mapping of offset landforms in combination with field examination and displacement measurement, and dating of offset geomorphic surfaces by using carbon fourteen (14C), cosmogenic nuclides (10Be 26Al) and thermoluminescence methods, the Holocene sinistral slip rates on different segments of the Altyn Tagh Fault are obtained. The slip rates reach 17.5 mm/a on the central and western segments west of Aksay Town, 11 mm/a on the Subei—Shibaocheng segment, 4.8 mm/a on the Sulehe segment and only 2.2 mm/a on the Kuantanshan segment, a easternmost segment of the ATF. The sudden change points for loss of sinistral slip rates are located at the Subei, Shibaocheng and Sulehe triple junctions where NW-trending active thrust faults splay from the ATF and propagate southeastward.

在高分辨率SPOT卫星数字影像和大比例尺航片处理、断错地貌制图、野外核实与位移测量基础上，利用宇宙成因核素（10Be、26Al）、碳十四（14C）和热释光等多种测年手段，厘定了各断错地貌面的形成年龄，得到了阿尔金断裂带不同段落全新世左旋走滑速率：阿克赛以西的中、西段左旋走滑速率可达17.5 mm/a，肃北—石包城段为11 mm/a左右，疏勒河口段减少到4.8mm/a左右，东端宽滩山段仅约2.2 mm/a，左旋走滑速率突变点位于阿尔金断裂带中东段存在分支活动逆断层向南东扩展的肃北、石包城和疏勒河等三联点上。

The electrocatalytic activity of GNFs is significantly higher than that of the spherically shaped citrate-stabilized Au nanoparticles.

金纳米花的电催化活度也比球形的柠檬酸盐稳定的纳米金颗粒高的多。

The major ones are: Jinta County Mining Co., Ltd. and Jinta County sponge iron plant.

其中主要有：金塔县矿冶有限责任公司及金塔县海绵铁厂。

ISO9001.2000 the spoonbill people to the quality standard system and the ISO14000 environmental management system requirements of their own, not shame 'of the spoonbills' this well-known trademarks, the most stable and solid pace走好each step, integrity Services every business, every customer.

金鹭人以ISO9001.2000的质量标准体系和ISO14000环境管理体系要求自身，不辱'金鹭'这个著名商标，用最稳重而坚实的步伐走好每一步，诚信服务于每一个企业，每一位顾客。

Olympic all-round gymnastics champion Nastia Liukin, 19, was named Sportswoman of the Year by the US-headquarted Women's Sports Foundation Tuesday.

总部设立于美国的女子体育基金会14日宣布，19岁的北京奥运会女子体操全能冠军柳金当选本年度世界最佳女运动员。柳金在北京奥运会共获得5枚奖牌。

And in 2002 with the acquisition of Huangshan Jinma Group common shares and become the industry's only a stock listed company (ticker symbol Shenzhen: 000980) The door to the industry to "talent, technology, scale, efficiency" for the enterprise core, the implementation of standardizedí.

并在2002年与集团公司共同收购黄山金马股份，成为行业唯一一家股票上市公司（深交所股票代码：000980）金大门业以"人才、科技、规模、效益"为企业核心，实行标准化、规范化管理。

The advantage of stopcock used as pitch valve;2. The results showed that the failure of stopcock was corrosive wear and abrasive .

采用金相显微镜和扫描电镜对在碱性介质中发生泄漏的不锈钢旋塞阀进行了宏微观形貌和金相组织分析；并采用光电直读光谱仪、EDS、红外碳硫分析仪和NHO分析仪对旋塞阀材质和表面沉积物进行了系统的表征分析。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。