量过的

The measured dynamitic solidification curve shows that the mushy zone become wider with the increase of Al amount and fluidity decreases as the well developed dendrites hinder the flow of the liquid alloy.

合金的液相线温度随Al量的增加而降低，Al含量从24%增至35%时，其过热度约增加1倍。

Both of the manual keratometry and average simulated keratometry were used to measure anterior radius of cornea only, overestimation of corneal power by them could be expected after refractive surgery owing to negligence of posterior radius of cornea.

由於传统平约K值与拟传统平均K值均只测量角膜的前弧度，故於准分子雷射屈光手术后，若仅以这些方法量得角膜的屈光能力，将会产生数值过大现象。

Aβ at concentration of 10 to 100 μM caused an increase in reactive oxygen species generation and the stimulatory effect was dose dependent.

当贝他类淀粉蛋白浓度由10 μM一直提升到100 μM所产生活性氧化物的量是随著浓度呈现剂量效应，但是却无法在溶小体上产生显著的脂质过氧化效应。

Besides, Lb Gp2 is able to do away both the perocidating radicals occurring from the system of basic dimethyl sulphoxide and the hydrocarbon radicals coming from Fenton reaction, resuming a quantity-efficiency relationship.

此外，LbGp2能清除用碱性二甲基亚砜体系产生的过氧自由基和Fenton反应产生的羟基自由基，并呈量效关系。

At the same time,the effect of rare earth on the crystallizing behavior of Mg2Si phase and mechanical properties were discussed.

采用扫描电镜观察了不同稀土Pr加入量变质处理过共晶Al-18%Si-Mg合金的组织变化，并分析了稀土Pr对 Mg2Si 相结晶行为及合金性能的影响。

The intake of fats,protein was higher than DRLs,while the carbohydrate vitamin A,vitamin B2 and some minerals was not sufficient to meet the demand of body.Of all the 836 officers,there were many more people whose body mass was excessed the standard.And there were some people who had hypertension,hyperglycemia,hyperlipemia,hyperuricemia and fatty liver.

脂肪和蛋白质的摄入量偏高，碳水化合物摄入过低；维生素A、维生素B2及钾、钙、镁的摄取量偏低；836名高职在职干部体质量超标较为严重，部分患有高血压、高血糖、脂肪肝、高脂血症及高尿酸血症。

To impove both the quantity and quality of pastors is one of the biggest challenges of churches in China.

中国教会当前最大的挑战莫过於传道人质与量的改进。

According to the invention, on the basis of regular wet process thiolaction, it adopts reformed generating oil as the sulfurized oil so as to avoid the extra high temperature in the early starting time, decrease the carbon deposition of the catalyst and increase the stability and activity of the catalyst.

按照本发明，在常规湿法硫化过程的基础上，选用重整生成油作为硫化油，可以避免开工初期温升过高，降低催化剂积炭量，使催化剂的活性稳定性明显提高。

In this paper,the static and dynamic formulas are derived for the calculation of interference fit and analysis of the stress.

本文根据材料力学和弹性力学理论，对电主轴的配合特性进行了分析，分别推导出电主轴在静态和高速运转条件下，主轴过盈量和应力分布的理论公式。

Results show that PV, KV, AV and insolubles of the RSO biodiesel increase, IV decreases during oxidation tests. The iso-octane insolubles are much higher than the total insolubles, which indicate that great attention should be paid when mixing RSO biodiesel with mineral diesel fuel.

结果表明，氧化过程中橡胶籽生物柴油的过氧化值、运动粘度、酸值、不溶物增加，碘值降低，其中异辛烷不溶物比总不溶物量大很多，对于高度氧化的橡胶籽生物柴油与非极性物质如矿物柴油混合时应引起重视。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。