量压的

But when we mine commensuration groundwater, the falling velocity water level and range of the deep hydrous stratum are bigger than the shallow hydrous stratum. And the quantity of subsidence is not obvious different. 2. Analyzing the relation between the stratum of groundwater and land subsidence, with the depth of aquifer bed increased, the proportion that the released water because of compressibility of strata possessed become bigger, and it cause land subsidence more serious. 3. The physical and mechanical properties and the consolidation state of stratum do not become better with the depth increased.

依据： ①一般情况下，随深度增加，地层的压缩性会渐下；但是开采同量的地下水，其水位下降的速率及幅度深部含水组比浅部含水组要大的多，两者引起的沉降量不会有明显的差别；②从地下水开采资源组成与地面沉降关系分析，含水层深度越深，其中的压密释水量所占的比例也越大，造成的地面沉降也越严重；③地层的物理力学性质及固结状态，随深度的增加，也不完全是越来越好。

Results showed that L-THP possessed negative inotropic and negative chronotropic action, lowed left ventricular pressure and it's infinitesimal calculus, decreased heart output in per min., shorten 〓 and 〓 of action potential of ventricular papillary muscle of guinea pig and even the plate-phase of action potential disappeared in larger dose group , but prolonged 〓. we studied transmembrane transportation of 〓 after administering L-THP , L-THP not only depressed uptake and increased release of Ca 2+ in normal myocardium, but also it showed stronger inhibition in cell injured by ISO, and fully eliminated the effect of ISO increasing uptake and decreasing release of 〓. By detecting the 〓 content of ventricular single myocyte using fluorescent probe Fluo-3/AM, results correspond to that done above, L-THP decreased 〓 content inside of cell significantly. Using whole-cell mode, we observed the effect of L-THP on Ica in ventricular single cell, it was found that L-THP decreased Ica, the effect increased with increasing it's dose, and had voltage, frequency-dependency. Dose highly corelated to effect, corelative constant is 0.87. When washing cell with normal tyre's solution, Ica could recover, which proved the blocked action of L-THP on calcium channel once again. Meanwhile, L-THP reduced production of MDA in heart injured by ISO in dose-dependent manner, improved content of GSH-Px, in case tissue or cell free from free radical damage.

结果显示，该药物具有负性肌力和负性频率作用，降低左室压及其微分，终使每分心输出量减少；缩短豚鼠心室乳头肌动作电位时程的〓和APD〓，大剂量使动作电位平台消失，〓延长；同位素示踪法研究证实L-THP抑制〓摄取，促进〓释放，降低细胞内的〓含量；单通道水平的研究证实，L-THP减少豚鼠心室肌单细胞内向钙电流，且具有剂量，电压，频率依赖性，其作用易于洗脱，药物剂量与Ica也具有高度相关性（相关系数r为-0.87）；L-THP还可抑制ISO损伤心肌组织所致的丙二醛含量增加，增加谷胱甘肽过氧化物酶的量，使组织细胞免受损伤。L-THP阻断L-型〓通道，抑制〓的摄取，促进〓的释放，降低细胞内〓含量L-THP作用的离子基础。

Results show that with the increase of the apparent gas velocity in the riser,there is little change in negative pressure gradient in the standpipe.

结果表明：随着提升管内表观气速的增加，立管内的负压差梯度变化不大；而随着系统循环量的增加，立管内的负压差梯度以及滑移速度均增大；随着加入热解室内松动气量的增加，立管内尤其是立管上部的压力也随之增大，热解室内无论是移动床流动还是流态化流动均对立管的稳定性影响不大；但当热解室内的压力超过某一值时，立管内的料封很快被破坏，导致系统无法运行。

Working Principle Transmitter is composed of sensor and electronic element circuit, pressure of measured medium directly applies on sensor s ceramic diaphragm, force diaphragm to displace tinily in proportion to pressure of medium, under normal working condition, diaphragm displace no more than 0.025mm, electronic circuit detects this displacement, and convert it into standard industrial measuring signal i.e.

工作原理变送器由传感器与电子元件线路组成，被测介质的压力直接作用于传感器的陶瓷膜片上，使膜片产生与介质压力成正比的微小位移，正常工作状态下，膜片最大位移不大于0.025mm，电子线路检测这一位移量后，即把这一位移量转换成对应于这一压力的标准工业测量信号（4~20）mA。超压时膜片直接贴到坚固的陶瓷基体上，由于膜片与基体的间隙只有0.1mm，过载时膜片的最大位移只能是0.1mm，所以从结构上保证了膜片不会产生过大变形。

According to different types of abnormal pressure,computation model for quantitative control on the abnormal pressure was set up to meet the needs of efficient and safe drilling in oil-gas fields.Some important parameters were calculated that include reasonable shut-in time,maximum flowing yield and the best flowing time of the injection wells,and reasonable bottom hole flowing pressure,extra oil production and stimulation moment of the production wells.The quantitative computational methods of them were derived.Three methods were applied to one undrilled adjustment well T1 in certain oil-gas field achieving quantitative control to the abnormal pressure in the adjustment well.

考虑到油气田高效、安全钻井的需要，依据不同的压力异常类型，建立了定量控制异常压力的计算模型，确定了注水井合理关井停注时间、最大放溢量和最佳放溢时机以及生产井合理井底流压、增产量和增产时机等参数，给出了计算公式，推导出了注水井最佳关井停注时间、注水井最佳放溢量和生产井合理的增产量的定量计算方法，并通过某油气田的一口待钻调整井(T1井)对3种方法进行了验证，实现了对调整井异常高压的定量控制。

Measured the basic physical parameters of unsaturated soils in Three Gorges Reservoir area; 2 measured the initial sample matric suction using the unsaturated triaxial testing system, which can be used to evaluate the unsaturated soil strength and stress; 3 the drying and moisture absorption experiments were executed using the Tempe apparatus, and got the Soil-Water Characteristic Curve, permeability coefficients of every stress level were simulated according to the parameters from the SWCC; 4 the unsaturated soil strength tests were carried out using the GDS triaxial testing system, then got the Mohr circle and shear strength parameters; the results from different stress paths were compared; meanwhile, the axial strain-stress ratio-volume strain curve of different matric suction and different radial pressure was got, as well as their relationship; The research, which provided the necessary data and reference for Three Gorges Reservoir area geologic disaster, is the basic component of Three Gorges Reservoir geologic disaster prevention and research, and experimental results will be used directly in the project.

1量测了三峡库区非饱和土的基本物性参数； 2用非饱和土三轴试验仪量测了试样的初始基质吸力，为评估非饱和土的强度和应力水平提供参考； 3用Tempe仪和体积压力板仪进行了非饱和土的干燥和吸湿试验，得到了土-水特征曲线，并根据其参数拟合出各级吸力状态下对应的渗透系数； 4用GDS三轴仪进行了强度试验，得到了Mohr圆和抗剪强度参数；并比较分析了不同应力路径下试验结果；同时得到不同吸力和不同围压下轴向应变-应力比-体应变的关系曲线和其相互关系。该研究是三峡库区地质灾害防治研究工作的基础性工作，其结果将直接应用到工程实际中，为三峡库区地质灾害提供必要的数据和参考。

This technique is to make a device to instead those transmitters and reduce the need in pressure gauges. Using the electronic valve and flexible tube to construct the control panel is effective to connect the single pressure gauge with every sensor point in ventilation duct.

利用软管将欲量测之管段的压力导引到控制箱内，并将所有导引来的静压分别安装在一组并联的各电磁阀上，再将所有的动压分别安装在另一组并联的各电磁阀上，而该两组并联电磁阀的底部各安装一根连通管连结至单一差压计的高低压两端，并利用控制组件切换各电磁阀的启闭以达到多点压力监测切换的目的。

This technique is to make a device to instead those transmitters and reduce the need in pressure gauges. Using the electronic valve and flexible tube to construct the control panel is effective to connect the single pressure gauge with every sensor point in ventilation duct.

利用软管将欲量测之管段的压力导引到控制箱内，并将所有导引来的静压分别安装在一组并联的各电磁阀上，再将所有的动压分别安装在另一组并联的各电磁阀上，而该两组并联电磁阀的底部各安装一根连通管连结至单一差压计的高低压两端，并利用控制元件切换各电磁阀的启闭以达到多点压力监测切换的目的。

Selection of safety valve Decided by the operating pressure safety valve nominal pressure, the decision by the operating temperature range of temperature safety valve from the computed value of the decision constant pressure safety valve spring or a lever set pressure range, then the safety valve according to the decision to use media materials and structure type, and then calculated according to the safety valve Discharge valve throat diameter.

安全阀的选用由操作压力决定安全阀的公称压力，由操作温度决定安全阀的使用温度范围，由计算出的安全阀的定压值决定弹簧或杠杆的定压范围，再根据使用介质决定安全阀的材质和结构型式，再根据安全阀泄放量计算出安全阀的喉径。

Because aluminum surface unlike composite aluminum foil paper and aucilisty paper, it has a certain amount of micro-small holes, moisture penetration into the paper can be, so it is important for moisture control; and aim at aluminum sheet piling up cannot be printed matter is exhausted, the card with a maximum of 3000, because aluminum is not wear-resistant surface, piling up too much will crush India face about note aluminized paper storage time should not be too long, it is best not more than two months, for a long time will be subdivisionof with the back of the paper, the following is issued on picking flowers; by the aluminum sheet business card printing and membership card making bearing in mind that when you heat curing temperatures not too high, too high a temperature can affect aluminum surface which flowers, and too hot paper antishrinking rise on deformation is too big to post processing.

因为真空镀铝纸的暗地不像不简单铝箔纸和PET纸，它有必定的微洪不小孔，水不合可以不合泌出纸，所以不差水不合的把持不一不合重给；③真空镀铝纸的印品堆放不克不及太众，卡纸最众不超功3000张，因为真空镀铝纸的暗地不耐磨，堆放太众会压伤印背；④夺纲真空镀铝纸的不领取工夫不给太不幼，最好不给超功两个日，因为工夫不幼了暗地会跟纸的背后粘连，变成纸背发不攒；⑤真空镀铝纸的制卡和会员卡制息给夺纲冷固化时温量不给太矮，温量矮了会感化真空镀铝纸的暗地，使其变不攒，而且太冷纸张缩涨变形太不小，不差后增工感化很不小。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。