量刑

As other problems also exists, such as improper setup of supple mentary punishment including pecuniary penalty and forfeiture punishment and so on, the corresponding legislative suggestions are put forward, such as making the dividing sentencing grade of the corruption crime more legalized、decided and equalized.

提出了与上述问题的立法建议，如使贪污罪的量刑档次的划分法定化、确定化、均衡化。

In the 3rd chapter, author discusses the application of the "larger amount" and the character of the punishment of financial deception in the New Penal Law.

第三部分：论述了金融诈骗犯罪数额与量刑的关系并对金融诈骗罪的刑罚处罚作以评述。

In addition, the issue is also the key in resolving the following two problems: the first is the tenableness component of commitment premeditation and even the establishment of the theory system of commitment component in the theory of criminal law

这一问题是犯罪构成理论和犯罪故意理论中一个基本问题，它对于解决犯罪故意的成立结构乃至犯罪构成理论体系的建立的刑法理论问题和刑事司法实践中故意犯罪的定罪量刑的问题都十分的关键，因而一直为中外刑法理论界和刑法司法界所关注。

The sentencing range of criminal facility procedure is slightly wider in our country,without enduing the defendant with the right of choosing criminal facility procedure,while there are some shortcomings such as too much flavour of righting a wrong ,and legal service is not available for defendant in the facility trial procedure.

我国刑事简易程序的适用量刑范围相对较宽，没有赋予被告人对刑事简易程序的选择权，存在着纠问化色彩浓重，被告人在简易审判过程中难以获得律师帮助等缺陷。

This thesis study from the legislative evolution of our countries" death penalty application and the criminal punishment of bribery and corruption that our country"s Taiwan, think that the application of death penalty of our country"s bribery and corruption crime violate the principle of suiting punishment to crime, principle of equity have a deterrent effect to corruption, it is difficult to achieve the aim of criminal punishment totally not accord with the voice of the people of our country and legislative trend of death penalty development of international community. It is a request based on China"s current death policy to abolish death penalty application, the ear of protecting human rights the base of allow capital punishment "equitably" and on the base of ensuring international criminal judicial cooperation, and put forward the method of abolish the capital punishment suability, which should be break though

本论文从研究我国贪污贿赂犯罪死刑适用的立法沿革及国外和我国台湾地区对贪污贿赂犯罪的刑罚规定着手，认为我国贪污贿赂犯罪的死刑适用违反了罪责刑相适应原则和人人平等原则、对反腐无有效的威慑力，难以达到刑罚的目的、不完全符合我国民众的呼声及国际社会死刑发展的立法趋势，废除其死刑适用是基于中国现行死刑政策的要求、基于保障人权的时代需要、基于合理配置死刑的需要及基于国际刑事司法合作的需要，并提出了废止贪污贿赂犯罪的死刑适用的途径宜从民意、政治、法律、经济等四个方面同时进行突破，然后在此基础上笔者提出与上述问题相适应的完善贪污贿赂犯罪刑事立法与加强司法的构想，主张在立法上增设罚金刑、完善资格刑的内容、加重自由刑的适用、提高数额特别巨大的认定标准及调整量刑幅度等；在司法上坚持刑罚的必然性和及时性、提高对贪污贿赂犯罪的追究率、加大对贪污贿赂犯罪财产刑的处罚等。

And the assembled hacks had a little titter and off they went to do exactly that.

再加上量刑根本不是一视同仁的。

Unbalance of sentencing is an usual question in practice of criminal trail in our country.

量刑不均衡是我国刑事司法实践中面临的一个普遍问题。

At present, the crime units in major criminal and economic cases in the form of pollution,"double penalty" in the application of which there are criminal penalties starting point is too high, the criminal justice unit and inconsistent sentencing procuratorial organ; instead, Sentenced to felony status.

当前，我国的单位犯罪以职务犯罪和重大经济案件的形式大量涌现，"双罚制"在适用中也存在着刑罚的起刑点过高，对单位犯罪司法量刑不一和以罚代刑，重罪轻判的状况。

Worst of all, some victims turn out to be offenders as they have been haunted by seeking revenge which makes their traits change a lot, and eventually they victimize others.

本文搜集了有关自首、自白等实务上之案例，并引据相当的案例予以比较、印证自首与非自首间量刑之差距。

A consultable standard is needed while applying the legal circumstances stipulated in the penal code.

量刑的公正应当体现在不同个案的相互比较中。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。