量出

3Using long-term measurement of forest ecosystems, together with r elative data provided by forest resource inventory, hydraulic and meterorologica l departments, we estimate the various forest benefit values of Heilongjiang Pro vince, including those for visible and invisible products. Transferring the "pr oducts" to currency value using equivalent replacement of beneficial products f or currency and standard dimension, the total value is 498.687×108 yuan which takes up 32.7%of the total annual average provincial production (1522×108 yuan).

3引用多年森林生态系统定位研究结果，并参照森林资源调查、水利、气象等部门提供的有关数据，计算出黑龙江省森林各类效益值(有形产品和无形产品的产量)，通过等效益物替换和货币置换法进行&产品&的转换和量纲统一，最终得出黑龙江森林总效益值为498.687×108元，占全省(1990-1992)年平均总产值1522×108元的32.7%。

There are some midst matters in wastewater, for removal of these matters the electrolyze time should exceed 30 min. The experimental results show that the bipolar packed bed cell has best treatment efficiency of phenol wastewater under condition that voltage is 10V, electrolyses time is 30 min, and velocity of flow is 1.03 cm/min.Basic on the study on treating of phenol wastewater, this paper carry on a research on treating of circuitry board film wastewater by bipolar packed bed cell.

本文在以上处理苯酚废水研究的基础上，论文研究了BPBC处理两种不同浓度得脱膜废水，试验结果表明，对于浓度较高的酸化气浮-光酚顿的出水，在外加氧化剂双氧水后，最佳处理工艺：槽电压8V，实际电解时间60min，双氧水的投加量为1倍理论药量，pH值为3，COD的去除率达到60%；在酸化气浮过程采用酸铜废液调节pH值将会降低COD的去除率。

In 13 patients (22.8%), reduced bone mass and structural damage without typical signs of renal osteodystrophy, such as endosteal fibrosis or osteoclasia, were detected, and 5 patients (8.7%) showed normal histomorphometric parameters.

在13名患者中，我们发现了没有出现肾性骨营养不量典型征兆的骨量减少和结构破坏，例如骨内膜纤维化或骨破坏等；同时5名患者（8.7%）显示出正常的骨组织形态学参数。

Study on removal rate of methyl mercaptan and ethanethiol by bio-trickling filter;2. The deodorizing effect of tea functional ingredients on methyl mercaptan (CH3SH) was studied in this investigation.

就茶叶功能成份对主要恶臭成分甲硫醇的去除效果进行了研究，结果表明：绿茶水提取物，儿茶素，EGCG对甲硫醇的去除效果不明显，而茶黄素则表现出较强的活性；在pH10的碱性条件下，1mg含量为40%的茶黄素对甲硫醇的最大去除量为0。

Moreover, since there has not been a complete theoretical framework for pre-game mental state, many problems and the limitation of study are shown in empirical researches, for example, most researches used ethological measurement as the research mean, whose results are quite subjective; as for the measurement tool, most researches explained the pre-game mental state of athletes by using the results of an emotional state measurement form, whose measurement validity is seriously queried.

此外，由于赛前心理状态还未具备完整的理论框架，实证研究也表现出诸多问题和研究的局限性，如研究手段中行为学测量居多，其结果具有较大的主观性；测量工具多数采用情绪状态量表的结果来解释运动员的赛前心理状态，其测量效度倍受质疑。

By applying FASS for on-line sample concentration, the concentration sensitivity for alkaloids was about three-four orders magnitude higher than hydrodynamic injection.

1首次从理论上研究了场强放大样品堆积中水柱长度与样品进样量之间的关系，推导出了相关的数学模型，并用实验进行了验证

On the base of oriental hair character, it has chosen the importing VDS steel to make the blade; it could measure the hair quantity and cut down the hair. And prevent efficiently for hair furcal.

根据东方人发质粗硬的特点，选择德国进口VDS钢材设计出宽刃刀片，能轻易调节发量并削断头发，并能有效防止头发起毛。

Effects of several gelatinizers on low sugar jam were discussed and the best gelatinizer was defined.

以红枣为主要原料，通过改变各辅料的添加量，用正交试验设计筛选出红枣低糖果酱的最佳配方，并对几种增稠剂的增稠效果和凝胶效果进行了探讨，确定了最佳增稠剂及其用量。

Drug sensitive test and three-dimensional test220 strains of Pa were isolated from hospitalized patients between 2003 and 2007. K-B method was used to tested the susceptibility of 10 different antibiotics. IRPa was screened by testing the minimal inhibitory concentration of imipemem by using agar diluiion method.The susceptibility of these IRPa to the antibiotics was analysised. Three-dimensional test was used to identify the different kinds of beta lactamases from 220 strains of Pa.2.Carbarpenems hydrolytic enzyme genes and oprD2 gene were detectedamong the selected IRPa strains, PCR method was performed to detect carbapenemase genes which included GES、KPC、SPM、VIM、IMP、GIM gene and the oprD2 gene;Multiplex PCR were used to detect OXA genes and plasmid-mediated AmpC beta lactamase genes; The expression of the chromosomal AmpC beta lactamases and oprD2 genes in IRPa strains were analyzed by Real-time PCR.3.Identification and characterization of integronsIntegrase gene was detected by PCR, and the classification of integrons was performed by using restriction fragment length polymorphism.PCR was performed to detect the qacE△1-sull gene,and the gene cassetes which are located at variable region of integrons in the strains were detected to be positive.

方法1、药敏实验和三维实验收集2003～2007年临床分离的220株Pa，对这些菌株采用K-B法测定10种临床常用抗生素的药敏情况，同时采用琼脂稀释法检测亚胺培南的最低抑菌浓度(Minimal inhibitory concentration，MIC)，筛选出对亚胺培南耐药的铜绿假单胞菌，并分析其对其它抗生素的药物敏感率；采用三维实验的方法分析220株Pa产β内酰胺酶的类型。2、碳青霉烯类水解酶和oprD2蛋白的检测针对鉴定的IRPa菌株，采用普通PCR方法检测具有碳青霉烯水解作用的β内酰胺酶耐药基因(GES、KPC、SPM、VIM、IMP、GIM基因)和oprD2基因，采用多重PCR的方法检测OXA型基因和质粒携带的AmpC酶基因，用荧光定量RT-PCR方法检测oprD2蛋白基因表达情况；同时对产AmpC酶的Pa(25株，含IMP耐药和敏感株)用RT-PCR方法检测AmpC酶基因的表达量情况。3。

Because many master inertial navigation systems on vehicles are gimbaled inertial navigation systems and don't provide angle rate, a new rapid transfer alignment approach called velocity plus attitude change matching approach is proposed.

针对运载体上的主惯导系统多数是平台惯导系统，它不能直接给出角速度信息的特点，提出了新的快速传递对准方案，即速度加姿态变化量匹配方案。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。