野餐

If it rains we'll have to alter our plan for the cookout.

如果下雨，我们将不得不改变外出野餐的计划。

But, I tell you what, let's invite him to Monday's Labor Day cookout!

不过，这么吧，我们就邀请他星期一来参加劳动节的野餐！

I can't believe you brought flowers to a cookout!

真不敢相信你带花来参加野餐！

But, I tell ya' what, let's invite him to Monday's Labor Day cookout!

不过，这么吧，我们就邀请他星期一来参加劳动节的野餐！

You all have a nice cookout.

你们在这好好的野餐一顿吧。

Hey, welcome to our fourth annual Memorial Day cookout. Coming up, one of my famous charcoal-broiled hamburgers..

"，"嘿，欢迎来参加我们的第四次年度纪念日的野餐，来吧，吃一个我最有名的碳烧汉堡包。。。

We will cookout, and I'll probably have a drink, but not before I remember why I'm celebrating.

那天我们会搞个野餐。另外，在我们记得我为什么要纪念这个节日之后，我会为英雄们敬一杯酒。

The next day a picnic was arranged in a beautiful coppice .

第二天，在一个美丽的小灌木林里布置了野餐。

If you're going for a picnic this weekend, count me in.

如果你周末野餐的话，叫上我。

Many picnics manage without this sophistication ,but we like to be couth and feel that the delicacies of gracious living enhance the chancesJohn Gould

许多野餐都没有见识地对付过去了，但是我们想做的文雅一些，并且认为体面生活的高雅可以增加这种可能性约翰·古尔德

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。