野的

The best the Athletics could manage was a two-out bloop single, followed by Kurt Suzuki's game-ending fly to right.

运动家从他手中最多也只能在二出局之后打出一支介於内外野间的安打，然后以铃木一记右外野的高飞球结束比赛。

At that time our forces were the predecessor s of the Second Field Army.

那时不叫二野，是二野的前身。

Out-fielder 外野手 One who plays a position in the field, especially an outfielder in baseball.

外野员在外野担任某个位置的人，尤其在棒球中的外野员

"I am trying not to do too much," said Rodriguez, who grounded out to end the first, doubled to left-center in the third, walked in the fifth, lofted a sacrifice fly to right in the sixth and lined out to right to finish the eighth.

第1局他打出一个滚地球，结果出局而结束了该局的攻势，第3局他击出中左外野的2垒安打，第5局被四坏保送，第6局打出右外野高飞牺牲打，第8局击出右外野平飞球被接杀而结束该局的比赛。

After the disease, he can order for themselves to live down on this desert island, they wanted to further understanding of the island, so he started the adventure on the island, he found that can not eat the sour grape, and he wanted them to into raisins, found birds,He thought of raising them, he found野山羊, it immediately thought of the trap can be done to seize them.

在病好之后，他为了让自己能够在这个荒岛上住下来，于是就想进一步的了解这个岛，所以他便开始了岛上历险，他发现了酸葡萄不能吃，于是他就想把它们做成葡萄干，发现了飞禽，他就想到驯养它们，他又发现了野山羊，就立马想到可以做陷阱抓住它们。

Allowing him to get to third base after one of their outfielders made that error.

球被打到外野的远处，在对方其中一位外野手失误后，他跑上三垒。

In ABAS, the beam angles and the intensity maps are treated as two separated groups of variables and optimized using GA and CG, respectively.

该技术用GA和CG来分别优化射野的方向和射野强度分布。

Methods: The algorithm is based on mixed integer linear programming in which binary and positive float variables are employed to represent beam orientation candidates and beamlet weights in beam intensity maps respectively.

本算法基于混合整数线性规划模型，使用二进制变量代表候选的射野方向，非负连续变量代表射野强度图中每个单元野的权重，采用一种确定性搜索策略同时优化射野方向和强度分布。

The dose enhancement effects and decreasing effects caused by material inhomogeneity were studied quantitatively with a parameter named Dose Perturbation Factor, which was the ratio of the dose at a point in the heterogeneous phantom to the dose of the same spatial location point in the homogeneous phantom. It was showed that the degrees of the dose enhancement or decreasing depended on the energy of radiation, field sizes of the beamlets and compositions of the media. The dose perturbation for high energy X rays is greater than that for low energy X rays. At the same energy condition, the dose perturbation decreased when the field size increased. And the relationship between them was not linear.

模拟结果表明：在小射野情况下，异质组织界面处出现了较大的剂量跃变，剂量扰动效应的强弱程度取决于射线的能量、射野的大小和模体介质的不同等多种因素，高能X射线条件下的剂量扰动效应大于低能X射线条件下的剂量扰动；在入射X射线能量相同的条件下，剂量扰动效应随射野尺寸的减小而增强，并呈现一种非线性关系。

I have to introduce him to everyone, I have a good friend whose name is Laurier, his Chinese name is 杜路野, he comes form Canada, now he lives in China, he is an excellent Chocolate maker.

我必须要向大家介绍一下，我有一个好朋友，名叫Laurier，中文名叫杜路野，他是加拿大人，目前生活在中国，是一名优秀的巧克力制作师。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。