野生的

The small denizens of the wilderness hardly took pains to move out of her path.

那些野生的小动物，都不肯从她的小径上走开。

It is likely that nomadic peoples in the Middle East were fermenting wild grapes and berries into wine as early as 6000 to 7000 years ago.

早在公元6000到7000年之前，在中东的诺曼底人就很有可能用野生的葡萄和浆果进行酿酒了。

Wild foals are susceptible to illness, and many are lost in this way.

野生的小马驹容易生病，并且很多就是这样丧生的。

Fewer than 3,000 of these hippos are left in the wild, inhabiting the lowland tropical forests of western Africa.

现在野生的河马不足3000只，居住在西非的热带丛林里。

Consequently, there is no electrostatic repulsion when PNA hybridizes to its target nucleic acid sequence, giving a higher stability to the PNA–DNA or PNA–RNA duplexes than the natural homo- or heteroduplexes.

因此，当PNA与靶核酸序列杂交时不存在静电排斥，从而使PNA-DNA和PNA-RNA双链比野生的同源或异源双链具有更好的稳定性。

And so we speak of interactions only with wild dolphin and whale pods.

因此我们提到的交互是只和野生的海豚和鲸鱼圆荚体。

But they were not sure if the virus existed in chimps in the wild.

但是他们不能肯定在野生的黑猩猩身上是否也存在这样的病毒。

But farmers can also grow criollo or trinitario cacao plants. Cacao trees grown on farms are much more easily threatened by disease and insects than wild trees are.

但，农民也种植 criollo 可可树和 trinitario 可可树，可可树种在农场要比野生的可可树更容易受到疾病和昆虫的威胁。

Wild giant pandas generally live for about 20 years, giant panda birth, the body is a flesh-colored, weighing about 100 to 200 g; about 20 days to grow hair; in 3 months or so hair can be long-range a; panda baby at six months of age can begin feeding the; grow to 6,7 years of age have fertility capability.

野生的大熊猫一般来说能活20年左右，大熊猫出生时，身体是肉色的，体重大约在100~200克；大约20天左右长出毛来；在3个月左右毛就能长齐全了；熊猫宝宝在半岁时就可以开始觅食了；长到6、7岁时就有生育能力了。

"We found some heat-loving bacteria in a compost heap, from the Geobacillus family, which in their wild form produce lactic acid as a by-product of sugar synthesis when they break down biomass," said Milner.

&我们发现了一些热爱好细菌在堆肥堆，从Geobacillus家庭，在其野生的形式产生乳酸为的副产品糖合成当他们打破生物质能，&米尔纳说。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。