野生动植物

Marmota himalayana;;Habitat;;Habitat selection;;Tianzhu;;Human disturbance

论文导师刘发央，论文学位硕士，论文专业野生动植物保护与利用

As of the township, by the end of 2006 net income of 860 yuan per capita, the size of the total livestock population 3683, the territory of wild animals and plants, fungi, and other rich resources of Chinese herbal medicine, in which white fern, Morchella, Cordyceps famous products are exported to Lanzhou, Qinghai, Ningxia, Henan and other places, this is a rural economic development path.

截止2006年底全乡人均纯收入860元，大小牲畜总存栏数3683头，境内野生动植物、菌类、中草药等资源丰富，其中白蕨菜、羊肚菌、虫草享有盛名，产品远销兰州、青海、宁夏、河南等地，这就是乡村经济发展的一条路径。

First of all, because they are toxic, they have the capacity to harm not only targetedpests but also humans and wildlife. Approximately 165 pesticidal chemicals classified

首先，由于杀虫剂是有毒物质，它们不但对有害生物产生作用，而且会给人类和其他野生动植物造成危害。

One of the wildest and most inaccessible parts of the United States is the Everglades where wildlife is abundant and largely prote q cted.

everglades是美国境内最为荒凉和人迹罕至的地区之一，此处有大量的野生动植物而且大多受保护。

People usually from think high at up, but neglect wild move vegetative importance, thus end lost self-interest, bring not resumable result.

人们往往自认为高高在上，而忽略了野生动植物的重要性，从而最终丧失了自己的利益，带来不可恢复的后果。

Article 5 In the event of using wild terraneous animals and plants, which have beneficial qualities or are important for economic and scientific research, and their products as health food raw materials, the applicant should provide approval document s for the utilization and development issued by agriculture and forestry administration departments at or above provincial levels according to their administrative functions.

第五条使用国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动植物及其产品作为保健食品原料的，应提供省级以上农业、林业行政主管部门依据管理职能出具的允许开发利用的证明文件。

Various species of fish, wildlife, and plants in the United States have been rendered extinct as a consequence of economic growth and development untempered by adequate concern and conservation

美国各种各样的鱼类和野生动植物已经由于经济的增长和发展而濒临灭绝。而这种无节制的经济增长是由于人们对经济的过分关注和保护造成的。

It devalues the global community of which mankind is a part.

关于野生动植物及其制品的非法贸易也是犯罪。

Four Justices dissented, arguing that the congressional desire to "improve and protect" the forests

有4位法官持不同意见，争论说国会改进和保护森林的愿望也应包含着保护栖息在森林中的野生动植物的目的。

These expels went on to say that we must understand the important relations between the human beings and wild animals and plants in our environmental supporting system.

这些专家说我们必须明白在我们的这个环境供养系统中，我们自己与野生动植物之间的重要联系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。