野生动植物

Unlike traditional threats to wildlife, Parmesan says there is no prospect of recovery from climate change.

与野生动植物所面临的传统威胁因素不同的是，帕尔梅桑认为，从气候变化中恢复过来的前景微乎其微。

Production and processing enterprises, IMACAT Metso company plus herdsmen used mode of operation, with the Tibetan Area vast numbers of pastoralists to establish a wide range of cooperative relations, the company regularly send professional procurement staff to pastoral areas to the acquisition of Wild Fauna and Flora Products.

生产加工的企业，卓依玛采用公司加牧民的经营方式，与藏区的广大牧民建立了广泛的合作关系，公司定期派专业的采购人员到牧区去收购野生动植物产品。

Yet a lot of evidence suggests that pastoralism is far more compatible with wildlife than other forms of land use, particularly crop farming.

然而，有大量的证据显示，较之其它方式，特别是农作物生产，游牧是一种更能够与野生动植物和平共处的土地使用方式。

To date, four excursions have been made to the western Chang Tang region, and investigations of interactions between pastoralists and wildlife conservation objectives have been initiated in an area of about 5,000 km2, including the 2,200 km2 Aru basin located at 5,000 m elevation at the northern edge of pastoralist inhabitation.

这个项目致力于了解在该地区野生动植物和人类的相互作用并探讨保护的优先权问题。

And, the exists in clear liquid copper on gangue makes can lose the prussiate that acid decomposes is stable, produce harm to wild vivid plant thereby.

并且，尾矿上清液中存在的铜使得可弱酸分解的氰化物稳定，从而对野生动植物产生毒害。

Since 1998, China has worked on projects to protect natural forest reserves, to reforest cultivated land, to build shelterbelts in northern, northeastern and northwestern China and in the Yangtze River basin, to control the sources of duststorms in the Beijing-Tianjin area, to build wild animal and plant reserves and other types of nature reserves, as well as fast-growing, high-yielding timber bases in some key areas.

从1998年起，中国开展了天然林资源保护工程、退耕还林工程、"三北"及长江流域等防护林体系建设工程、京津风沙源治理工程、野生动植物保护及自然保护区建设工程和重点地区速生丰产用材林基地建设工程等。

Cross the desert and discover exotic wildlife or fill the shoes of Cleopatra, as you take a riverboat tour of the Nile.

过了沙漠，发现奇异的野生动植物或填充的克娄巴特拉的鞋，你采取河船尼罗河之旅。

Patterns in Nature: Reflections A marsh in New Mexico's Bosque del Apache National Wildlife Refuge reflects a group of sandhill cranes.

一块沼泽地在新墨西哥的灌木丛印地安人国家的野生动植物庇护所有一群沙丘鹤。

Silhouetted against the sun, sandhill cranes glide over the wetlands of Bosque del Apache National Wildlife Refuge in New Mexico.

侧面影像对着太阳，沙丘鹤滑翔越过灌木丛的沼泽地位于新墨西哥的灌木丛del Apache国家的野生动植物避难所。

Seton began his celebrated career as an illustrator of wildlife , not as a writer .

斯顿开始了他作为野生动植物图解者的著名职业，而不是画家。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了