野性

A friend of beasts, Rexxar flails and tears at his e暗夜mies with unsettling savagery, even going as far as hurling his axes in the man暗夜r of boomerangs at his e暗夜mies to better his chances at victory.

作为野兽的朋友，Rexxar善于用他那令人不安的野性撕扯对手，而且为了胜利，他甚至会将自己的斧头往对手身上扔去。

At the end he saw a glass window and the frightened commander gesturing wildly to two of his men.

在最后他看见一扇玻璃窗户和对他的男人中的二位野性地作手势的被惊吓的指挥官。

The Hawaii archipelago is world renowned as being one of the tropical paradises on Earth: thanks to very well construes PR campaigns, we all imagine luxuriant vegetation, a jubilation of flowers, inebriating perfumes and aromas, a savage but well ordered nature, lukewarm crystal clear waters inhabited by a multitude of fish and marine animals.

地球上最富盛名的热带天堂，莫过于夏威夷群岛。看着精心策划的PR宣传册，我们不禁遥想那里的植被繁茂，花团锦簇，芬芳迷人陶醉，大自然野性而不乏秩序，温暖晶莹的碧水中，生活着成群的鱼儿和各种海洋动物。

From Xunzi's point of view, the flood of natural instincts and physical desires would cause strife, pillages, riots and the decline of the ethic and moral such as courtesy, integrity and humility, that then will destroy the harmony and order in the relation between people and society, human and nature.

因为在荀子看来，倘若任凭人的自然欲求和原始野性肆虐和泛滥，势必引起争斗、抢夺、暴乱和礼仪、忠信、辞让等道德伦理的沦丧，从而破坏人与社会、人与自然的和谐有序状态。

Our replica re-creates all the excitement of the wildly popular original -- from the authentic colors of the two-tone paint job to the vinyl- covered roof.

我们的复制品再产生野性常用的正本所有的刺激--从两颜色的油漆工作的真实彩色到乙稀复盖的屋顶。

COLOMBO, Sri Lanka - Some of Sri Lanka's wildest, most destructive elephants could get reprieves from possible death sentences but they will have to spend some time in rehab first.

一些斯里兰卡破坏性最大的，最具野性的大象现在可能赦免死罪，但先要进行一段时间的行为矫正。

Banff's backcountry paths access a wilderness world of silence and matchless beauty—cross country skis and snowshoes provide the means.

班夫的乡间小道通向一个宁静的、无与伦比、充满野性的美丽世界，你可以滑雪或者溜冰到达那里。

To some extent,freedom like beauty,reputation and truth, is exists in crisis. All of them are the shelter from stabled and persistence of wildness for human beings.

正像美丽，名誉和真理一样，自由在某种意义上总是处于危机之中，——它们都是人类为了抵御阵阵永存的原始野性之狂风给自己制成的衣衫。

Yes, the modern woman unleashes the animal within to take on the big city.

是的 现代女性解放心中的野性好征服大城市。

Nigel: Yes, the modern woman unleashes the animal within to take on the big city.

是，现代女性通过释放内在的野性来征服城市

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。