野外的

Consequently, human beings should carefully protect and actively manage the left forests in order to preclude the persistent wild extinction of orang.

因此，为了防止猩猩在野外灭绝，需要人类对剩下的森林进行认真的保护和积极的管理。

It is the first time for the thickness isoline maps with a scale of 1: 1, 000, 000 of all the 10 formations of Ordovician were drawn based on various field sections, wells and interpretation of seismic profiles.

第一次在大量野外剖面、钻井剖面和全区系统的地震解释的基础上，作出了奥陶系以组为单位的1∶100万厚度等值线图。

A true gentleman. I am in excellent physical condition and am an avid outdoorsman.

我是个充满爱心的基督教人士，是一个真正的绅士，我有个很出色的身体条件，热爱野外生活。

I am a caring, christian man. A true gentleman. I am in excellent physical condition and am an avid outdoorsman.

我是个充满爱心的基督教人士，是一个真正的绅士，我有个很出色的身体条件，热爱野外生活。

The scientists accomplished this rediscovery not in the field but in the lab, analyzing classic paleontological data as well as ancient and modern DNA data.

然而这次重新发现的地点并不是在野外，而是科学家们在实验室里，通过对经典古生物学数据，以及古代和现代的DNA数据进行分析才完成的。

It's my business to catch the overtones of the soul, and you won't find those in a parvenu set of artificial streets on made land.

而我，作为画家，艺术家，有义务捕捉灵魂深处的阴影，那那好像斜阳的最后一缕光辉，在城市中是看不到的，非要去野外，上到高地才能得以一窥。

E0 value is generally obtained by conducting repeated load tri-axial tests in laboratory or bearing plate test; automated dynamic cone penetrometer in situ etc. because of the complexities encountered with.the above tests.

土基回弹模量是路面设计的重要参数，实验室内测定土基回弹模量的方法为重复荷载三轴试验，野外测试的方法有承载板、动态锥等方法，上述方法操作起来都比较复杂。

Resilient modulus (E0) is an important parameter for pavement design. E0 value is generally obtained by conducting repeated load tri-axial tests in laboratory or bearing plate test; automated dynamic cone penetrometer in situ etc. because of the complexities encountered with the above tests.

中文摘要：土基回弹模量是路面设计的重要参数，实验室内测定土基回弹模量的方法为重复荷载三轴试验，野外测试的方法有承载板、动态锥等方法，上述方法操作起来都比较复杂。

In this paper, though the field geological investigations, and studies of element-isotope geochemistry, mineralogy and the geo-chronology, combining with the regional geotectonic analysis, the geochemical characteristics and petrogenesis of the mafic dikes from the coastal areas of Guangdong Province and Hainan Island are discussed, mafic magma episodes and mantle characteristics are analyzed, and the relationships between mafic magmatism and lithosphere evolution are studied.

本论文通过野外地质调查和一系列配套的岩石化学、微量元素、同位素地球化学、矿物学及年代学方法，结合区域地质构造分析，对广东沿海地区及海南岛基性岩脉的地球化学特征、成因、基性岩浆活动期次、地幔源区地球化学特征，以及岩石圈结构特征、形成机理和演化等进行了探索性的研究，得出以下几点认识： 1。

This paper presents a new method of automatic detection on target from image captured by outdoor firing training system with complex background.All the images are picked up by a camera on pikestaff.

提出了一种实弹射击演习中的靶子自动检测方法，适合于野外复杂背景下的靶子图像处理，所有图像由固定在枪柄上的摄像头统一采集。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。