野外的

Outdoor lysimeter with wheat plant growth was used to investigate the environmental fate of ^14C-labeled naphthalene in soil.

采用^14C同位素示踪技术和野外Lysimeter试验，进行了小麦种植条件下多环芳烃萘的环境归趋的定量化研究。

Apart from the amphibolite enclaves and dyke swarms, the isotopic ages of the magmatic intrusions have been measured. The magmatic sequence and geochronologic framework are as follows: Quartz monzonite, 1825 ± 23 Ma, TDM = 2920Ma; Throndhjemite, 2374 ± 10 Ma, TDM = 3460 Ma; Tonalite, 2604±102 Ma, TDM = 3063 Ma; Monzonite, 3096±17 Ma, TDM = 2978 Ma; Granite, 3605±43 Ma, TDM = 3528 Ma.

在野外建立热事件相对序列的基础上，通过单颗粒锆石U-Pb法测年和Sm-Nd同位素示踪研究，初步建立了该区早前寒武纪岩浆活动的年代格架：石英二长岩：1825±23 Ma，TDM=2920 Ma；奥长花岗岩：2374±10 Ma，TDM=3460 Ma；英云闪长岩：2604±102 Ma，TDM=3063 Ma；二长花岗岩：3096±17 Ma，TDM=2978 Ma；花岗岩：3605±43 Ma，TDM=3528 Ma。

By means of questionnaire and field survey, the current and historical distribution of Moschus berezovskii in Fengxian County of Shaanxi Province was investigated in 2005 summer and 2006 spring, and the distribution patterns of the forest musk deer in last fifty years were shown by the colored blocks on the digital maps.

于2005年夏季和2006年春季，采用问卷调查结合野外实地验证，对陕西凤县林麝的现时及历史分布进行了分析，并将所得分布信息叠加至数字化地图，绘制成林麝近50年的分布区变迁图。

The insensitivity of AChE of field Musca domestica in Tianjin is possibly responsible for the resistances to DDVP and propoxur.

天津市不同城区野外家蝇种群对DDVP和残杀威的抗性可能与AChE的敏感度下降有关。

It is an exciting experience to go out on safari during the night under Africas starry skies. You search for animals that are active at night with a large light.

这真是一个激动人心的经历，在满天星斗的非洲野外，你半夜出动，用一个大手电去找动物。

It is an exciting experience to go out on safari during the night under Africa's starry skies. You search for animals that are active at night with a large light.

这真是一个激动人心的经历，在满天星斗的非洲野外，你半夜出动，用一个大手电去找动物。

Based on the anisotropy of magnetic susceptibility, the lava flows in this section were formed by two vents situated on north-northeast and north-northwest, which is consistent with field observation.

基于磁化率各向异性测定，张北汉诺坝玄武岩由北北东和北北西的两个古火山口喷发而成，这与野外观察是一致的。

He spends much of his time outdoors .

他的许多时间是在野外度过的。

This means that if you're an avid outdoorsman, you probably wouldn't be satisfied choosing between two cheap brands of tents when there is an amazing variety on the market.

这意味着，如果你热爱野外，你大概也不会满足两种选择便宜的品牌帐篷当是一个了不起的品种市场。

His handsome patrician face was weathered from his professional field trips by oxcart and mule, with fine lines at the corners of his blue-grey eyes, which reflected humor and alertness.

他面庞英俊，一副贵族气派；由于乘牛车、骑骡子在野外考察旅行，看上去又饱经风霜；一双灰蓝色的眼睛幽默、机警，眼角布满了细细的皱纹。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。