野外的

It was a very indelicate thing to do in company. The sort of thing one might expect from a coarse fieldworker.

如果他在公司里做这些很没有教养的动作，会被当成粗鲁的野外工作者。

Afield, the Irish Setter is a swift-moving hunter; at home, a sweet natured, trainable companion.

在野外，爱尔兰塞特犬是动作迅速的猎手，在家庭里，他又是性情甜蜜，容易调教的伴侣。

Irwin was known for his love for wild life and rose to fame for his daring show on the Discovery Channel.

Irwin因对野外生活的热爱而闻名，而他在探索频道中大胆的节目而令人称道。

This is the most endangered mammal in the world--the Javan Rhinoceros , with fewer than sixty left in the wild, almost all in a single Indonesian park.

JR，可能是世界上仅存少于60只野外生存的最危险的哺乳动物，基本上仅能在印度尼西亚公园能够看到。

People more and more will be advocating field junketing or review along with the advanced of the standard of living, so it is the damned bloom to demand of the portable source.

随着生活水平的不断提高，人们越来越崇尚野外旅游或考察，因此，对移动电源的需求十分旺盛。

"Whether capturing a special moment in sports, a wilderness hike, or just your toddler running across the room, life doesn't always stop when you want to take a picture," said Mr. Koichiro Kawamura, General Manager, 1st Designing Department, Imaging Company Nikon Corporation.

"是否捕捉一个特殊的时刻，在体育，野外，加，或者只是您的小孩过室，生活并不总是停止当您想要拍摄一张照片，先生说："浩一郎河村建夫，总经理，第一设计部，成像公司尼康公司。

However, laboratory and field experiments show that mosquitoes can produce binary toxin resistance under a long-term high selective pressure, which compromises Bs products as a biological mosquito larvicide in the comprehensive prevention and control of vectors and mosquitoes.

但实验室以及野外实验表明，蚊虫在长期高选择压力下能对二元毒素产生抗性，蚊虫对Bs产生的抗性影响了其作为生物杀蚊幼制剂在蚊虫综合防治中的持效应用。

Leopard cat is a small carnivore widely distributed and diversified in eastern and southeastern, Asia.

本文通过标本清理、野外样带数量调查和收购皮张的统计分析，对云南豹猫的资源量、分布、致危因素、可持续利用、科学管理与保护作了研究。

It was the countermeasures such as thermostat, moisture proof, lightning conductor to make the system stable and reliable on the field.

为保证在野外恶劣的环境条件下，监测系统的稳定可靠运行，采取了温度补偿、防潮、防雷电等保护措施。

Subsequently, the niche of Longspur epimedium in the range of measured value of main factor in different regions was calculated for the optimal the range of value of main environmental factor for Longspur epimedium growth, based on the results of cluster analysis and combined with field survey the actual situation.

随后，依据聚类分析结果，结合野外调查实际情况，在主要环境因子各段测量值范围上计算淫羊藿生态位，探讨最适宜淫羊藿生长的主要环境因子的数值范围。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。