野兽

I'm fed up with getting mutilated by your vicious beast.

我受够了你这只邪恶的小野兽的摧残了。

Who is able to make war with him?

有谁能挺身与野兽为敌？

He had been thinking what was best to be done, and now he asked the Woodman to chop away the end of the tree that rested on their side of the ditch.

铁皮人立刻用他的斧头砍着，正当两只开力大几乎冲过来时，这树发出一声砰訇，连带这两只丑陋而凶暴地咆哮着的野兽，掉下深沟里去了。

He roseimmediately, for he swam like a cork, and called to me, begged tobe taken in, told me he would go all over the world with me.

我以为有野人在追赶他，或者给什么野兽吓坏了，急忙迎上去帮助他。

She caught it while I was up country trapping on the North Shore of the Erie; caught it in the timber a couple of miles from our dug-out-or it might have been four, she isn't certain which.

她逮住这个小东西时，我正在伊利湖北岸边的野地里设置捕捉野兽的陷阱，她是在森林里逮住它的，离我们的住地大约两英里，也可能有四英里，她不能确定。

One day, the 28-year party Begonia girl, following his father Wang Jing Tuo hunting, where many wild animals to find that an E Hu Zhang a Xuependakou, with kick into gear the wind rivers descend quickly to the horse.

一天，年方二八的海棠姑娘，跟随父亲在望京坨打猎，这里野兽繁多，忽见一只恶虎张着血盆大口，带着呼呼风声向马三河扑来。

Primitive people, like children and animals, are simply civilized people with the lid off.

原始人，如儿童与野兽一般，只是文明人原形毕露而已。

And let the fear and dread of you be upon all the beasts of the earth, and upon all the fowls of the air, and all that move upon the earth: all the fishes of the sea are delivered into your hand.

地上的各种野兽，天空的各种飞鸟，地上的各种爬虫和水中的各种游鱼，都要对你们表示惊恐畏惧：这一切都已交在你们手中。

He then went to the Beasts, but soon had to beat a retreat, or else they would have torn him to pieces.

他然后去野兽，但是必须很快打撤退，或者他们将撕毁他对片断。

Now in heaven they have what is known as the four satellite beasts full of eyes round about.

现在在天堂，他们有什么被称为四个卫星野兽的眼睛轮全面了解。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。